С  Ъ  О  Б  Щ  Е  Н  И  Е

Уважаеми сънародници,

    На 27 януари 2013 г. ще се проведе референдум с въпрос „Да се развива ли ядрената енергетика в Република България чрез изграждане на нова ядрена електроцентрала”.
    Всеки български гражданин, с постоянен адрес на територията на  Република България към 09.11.2012, навършил 18 години към датата на референдума включително, който не е поставен под запрещение и не изтърпява наказание лишаване от свобода и който желае да гласува в Посолството на Република България в Берлин, Генералното консулство в Мюнхен и Консулството на Република България във Франкфурт на Майн, може да заяви това не по-късно от 1 януари 2013 г. включително, чрез подаване на заявление по образец.

    Заявлението, надлежно попълнено и саморъчно подписано, може да бъде подадено от гласоподавателя по три начина:
- лично в Посолството на Република България в Берлин, Генералното консулство на Република България в Мюнхен и в Консулството на Република България във Франкфурт на Майн;
- по пощата (валидно с пощенско клеймо до 1 януари 2013 вкл.) (адресите са изписани по-долу);
- в електронен PDF-или TIFF-формат на електронната поща, като в сканираното изображение трябва да е виден саморъчният подпис на заявителя и изпратено на:
 
  Посолството на Република България в Берлин:          [email protected]
  Генералното консулство  на Република България в Мюнхен:         [email protected]
  Консулството на Република България във Франкфурт на Майн:   [email protected]

Заявлението можете да изтеглите тук:        

http://www.mfa.bg/bg/pages/170/index.html

    Денят на референдума (27 януари 2013 г., неделя) започва от 06:00 часа и ще продължи до 19:00 часа местно време в  избирателните секции на следните адреси:
        10117 Berlin, Leipziger Straße 19
        80639 München, Walhallastraße 7
        60318 Frankfurt am Main, Eckenheimer Landstraße 101

    При явяването си  гласоподавателите трябва да представят валиден документ за самоличност, издаден съгласно чл. 13, ал.1, т.1 и т.2  от Закона за българските лични документи, а именно: паспорт, лична или военна карта за самоличност (само за военнослужещите).
    Когато срокът на валидност на паспорта или личната карта е изтекъл, гласоподавателят се допуска до гласуване, ако представи удостоверение, издадено от българско дипломатическо или консулско представителство, за това, че е подадено заявление за продължаване срока на валидност или за издаване на нов паспорт или лична карта.   
    Българските граждани, които не са се регистрирали своевременно, могат да направят това и в самия ден на изборите в избирателната секция в Берлин, Мюнхен или Франкфурт на Майн.
    Подробна информация за референдума е поставена в отделен линк „Референдум 2013” на Интернет-страницата на Министерството на външните работи www.mfa.bg, както и на Посолството-Берлин -       www.mfa.bg/embassies/germany

    Допълнителна информация за организирането и провеждането на референдума може да получите също от:

    Посолството на Република България  
    Адрес: 10117 Berlin, Mauerstraße 11
    тел.:030-201-09-22 (26); факс:030-208-68-38    
    E-mail:    [email protected]

    Генерално консулство на Република България в Мюнхен
    Адрес: Walhallastraße 7, 80639 München
    тeл.: 089 171 176 14; 0 89 171 176 15, факс 089 155 006
    E-mail: [email protected]

    Консулството на Република България във Франкфурт на Майн:
    Адрес: Eckenheimer Landstraße 101
    60318 Frankfurt am Main
    Факс: 069 295 286
    E-mail: [email protected]


                    ПОСОЛСТВО НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ
                    ВЪВ ФЕДЕРАЛНА РЕПУБЛИКА ГЕРМАНИЯ