С българския текст-пърформанс „Държавата” на 6 ноември в Любляна бе открит театралният минифестивал „Свършено е!” („GotofV je!”). Първото му издание от 6 до 8 ноември, вкл., се организира от Словенския младежки театър и Асоциацията за издателска, културна и процудентска дейност „Маска”. Събитието е посветено на обществената ангажираност на творците и на изразяването на гражданско неподчинение през призмата на съвременните сценични изкуства.

Освен от България, програмата на „Свършено е!” включва постановки, филми и пърфоманси от Унгария и Словения.

„Държавата” е творба на писателя, сценариста и драматурга Александър Мануилов, в памет на активиста Пламен Горанов от Варна и други български граждани, самозапалили се по време на демонстрациите срещу повишаването на цените и политическия елит у нас през 2013 г. В пърформанса участваха художественият директор на Словенския младежки театър Горан Иняц, както и някои от най-популярните членове на актьорския ансамбъл – Драгица Поточняк, Матей Рецер и др. В продължение на 60 мин. те интерпретиха писма, пресъздаващи обществената атмосфера в България в разгара на протестите. До гостуването му в Словения спектакълът е бил преведен в 15 държави, а авторът му е награждаван в България и чужбина (награда на Асоциацията на европейските журналисти през 2016 г.; германската награда „ЕуроДрам” през 2017 г. и др.).

След пърформанса се проведе среща с Александър Мануилов, модерирана от словенския драматург Симона Семенич, която през октомври т.г. е била стипендиант на учредената от Мануилов резиденция за писатели и артисти „Радар” в София. Пред словенската публика той сподели впечатления за положението на хората на изкуството в България, ситуацията на книжния пазар и за отзивите за „Държавата” в различните страни.

Днес, 7 ноември, българското участие във фестивала продължава с прожекцията на документалния филм „Пламен” (в 19.30 ч в на сцена „Нова поща” в Младежкия театър). Филмът от 2015 г. е дело на продуцентския и режисьорски екип на Йордан Тодоров, Андре Андреев и Мария Станишева. В 20-минутния филм зрителите ще могат да видят интервюта с журналисти и някои от най-близките приятели на Пл. Горанов.