Новини - Япония, Токио, Посолство на Република България

Трети конкурс по ораторско майсторство на български език в Япония

Третото поредно издание на Конкурса по ораторско майсторство на български език в Япония се проведе на 14 декември 2025 г. в Токийския университет за чужди езици.

Събитието се организира от Посолството на Република България в Токио, съвместно с Токийския университет за чужди езици. Събитието премина под егидата на Министерство на външните работи и Министерство на образованието и науката на Република България, Министерство на външните работи на Япония, Японо-българската асоциация, Българска академия на науките и почетните консули на България във Фукуока и Ибараки, както и с подкрепата на спонсори – компаниите „Хюлик“, „Саникс“, „Мейджи“, „Тракия трейдинг“ и Асоциация „Българска роза“.

В конкурса взеха участие общо 15 души от цяла Япония, разпределени в 3 категории – „Работещи“, „Студенти - начинаещи и средно напреднали“ и „Студенти - напреднали“. В студентските категории участие взеха представители от университетите Хокайдо, Киото, Сока, Осака, Васеда, Тойо и Токийския университет за чужди езици. Речите бяха в рамките на три минути на свободна тема, сред които „Потокът на времето и спомените за България“, „Да научим за България“, „Близо по сърце“, “Какво научих в България“, и др. Програма с пълния списък на участниците и резюмета на речите можете да разгледате тук.

Резултатите от конкурса са както следва:

Категория „Работещи“:

1 място – Рияко Катаяма – „Мисията на един чалга посланик в Япония“

2 място – Сота Вакацуки – „Потокът на времето и спомените за България“

3 място – Хироюки Ишида – „Първият ми опит с BgGPT“

Категория „Студенти - начинаещи и средно напреднали“:

1 място - Фумия Токушиге (Университет Осака) – „Годината на България“

2 място - Рьога Фунаяма (Университет Киото) – „Моето българско лято – България завинаги остана в сърцето ми“

3 място - Мей Фукая (Университет Хокайдо) – „Отвъд обект на изследването“

Категория „Студенти - напреднали“:

*Поради равен брой точки в тази категория на първо място бяха класирани двама участници

1 място - Юки Оцука (Университет Сока) – „Годината в България, следващата година в Япония и пътят към бъдещето“ и Сакура Кобаяши (Университет за чужди езици на град Кобе) – „Докосване до българската семейна култура“

2 място - Коки Амитани (TUFS) – “Да изразявам собствените си мисли със собствени думи”

Специална награда на българския посланик – Юя Кобаяши (Университет Васеда) – „Защо уча български език“

Специална поощрителна награда – Харумаса Оно (Университет Хокайдо) - „Аз и България“

Специална награда „Аз обичам България“ – Рури Ягучи (Университет Тойо) – „Близо по сърце“

Наградата на победителя в категория „Студенти -начинаещи и средно напреднали“ - пътуване до България, се предоставя от спонсорите на конкурса. Организацията на пътуването на победителя ще бъде извършена от компания „И-травъл клъб“ и школата по японски език и култура „Агора София“ – партньори на събитието.

Спечелилите първо място в категорията за напреднали студенти получават специалната награда „Посланик за един ден“.

Победителят в категория „Работещи“ получи награда „Колекция от шест бутилки висококачествено българско вино“.

В журито участваха:

Н.Пр. Мариета Арабаджиева, извънреден и пълномощен посланик на Република България в Япония

Г-жа Акико Игая – главен секретар на Японо-българската асоциация

Проф. Джунко Сугахара – заместник-председател на Японо-българската асоциация и почетен професор на Университета „Нишогакуша“

Г-н Такеши Огино – главен заместник-директор, отдел „Програми за Обмен“, секретариат на министъра, МВнР на Япония

Гл. ас. д-р Лилия Желева - Катедра „Български език“, Факултет по славянски филологии на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ (онлайн)

Токийският университет за чужди езици е едно от петте висши училища в Япония, в които се преподава български език и свързани с България дисциплини. Другите четири университета са Хокайдо, Осака, Киото и Сока. Курсове по български език има също в Токайския университет и Университета за чужди езици на град Киото. Броят на изучаващи български език студенти в Япония надхвърля 100 души.