Новини - Германия, Франкфурт на Майн, Генерално консулство на Република България

На 14 април 2026 г. д-р Зигрун Комати беше удостоена с Медал за заслуги на Ордена за заслуги на Федерална република Германия. Отличието ѝ бе връчено от държавния секретар Щефан Заур на церемония в Държавната канцелария на провинция Хесен във Висбаден.

Д-р Комати е отличена за своя дългогодишен принос към германо-българските отношения и за активната си работа в областта на науката, културата и обществения диалог. Тя е призната като „водещ мост“ между България и Германия, особено в сферата на българистиката и езиковедските изследвания. Участва редовно в международни научни форуми и поддържа активни контакти с български дипломатически, образователни и обществени организации в Германия.

Като автор и редактор д-р Комати има значителен принос към издания, посветени на българския език и култура. Тя е била вицепрезидент, а от 2018 г. – президент на Германо-българското дружество за насърчаване на двустранните отношения. Член е на настоятелството на Германо-българския форум и на Югоизточноевропейското дружество. Активно участва и в социални инициативи, включително подкрепа за български болници.

Сред гостите на събитието бяха генералният консул Диана Попова, почетният консул на Република България в провинция Хесен д-р Ланкау, кметът на гр. Зеехайм-Югенхайм Бригит Канегисер и д-р Йоахим Хорн, доскорошен председател на фондация „Хайлигенберг Югенхайм“ и др.