В сряда, 21 юни 2023 г., в рамките на Фестивала на славянските литератури, организиран за втора поредна година от Форума на славянските култури, в Любляна гостува българската писателка и преводачка Здравка Евтимова. Беше представен нейният роман „Четвъртък“ на словенски език в превод от Ева Шпрагер.

Сборникът „Сто славянски романа“ е международна литературна програма за популяризиране на съвременната славянска литература, създадена след падането на Берлинската стена. Представлява изключително успешен пример за литературен обмен между славянските култури, който изплита тесни връзки между славянски писатели, преводачи и читатели. Стоте славянски романа е много повече от колекция от книги, това е проект, който обединява автори, преводачи и специалисти в областта на литературата.