На 14 ноември 2012 г. посланик Филип Боков представи пред словенската общественост, медиите и членове на българската общност в Любляна две книги на словенски език за българската  култура и история. Те бяха издадени в рамките на програмата на посолството за комуникационната стратегия в ЕС през 2012 г. с надслов „Български театър в Словения” и „Джобен пътеводител за България”.

Театралният проект представя за пръв път в превод на словенски език сборник от 320 страници, озаглавен „Шест български пиеси”, включващ три класически и три съвременни български пиеси от Петко Тодоров, Антон Страшимиров, Рачо Стоянов, Йордан Радичков, Стефан Цанев и Яна Добрева. Сборникът, отпечатан от издателство „Изток-Запад”, бе представен от доц. Людмил Димитров, славист, преподавател в СУ „Кл. Охридски” /съставител и автор на послеслова/. В рамките на представянето бяха изтъкнати общите моменти и специфики в развитието на драматургичния жанр в България и Словения, направен бе паралел в развитието на театрите в двете страни през миналия век. Шестимата млади преводачи от специалност славистика в Люблянския университет разказаха за работата си по превода на пиесите.

Сборникът ще бъде представен на откриващата се на 15 ноември т.г. в Любляна Международна конференция на театрите в Югоизточна Европа. Очаква се книгата да привлече интереса на словенските театрални режисьори и директори от местните столични и провинциални театри и през 2013 г. проектът „Български театър в Словения” да бъде продължен с поставяне на една от пиесите на словенска сцена.

Джобното издание на „Пътеводител за България”, реализиран от посолството в Любляна в сътрудничество със софийското издателство „Уникарт”, представя по информативен и достъпен начин най-важни данни за държавното устройство, политическата система, историята, културата и туризма в България.