Във връзка с акредитирането на турски туристически фирми за туристическия сезон 2020/2021 г. всяка желаеща туристическа фирма следва да представи до 30.09.2020 г. в ГК-Истанбул или КК-Бурса следните документи:

1. „Писмо – декларация” от туристическата фирма, подписано от неин ръководител или оторизиран представител, написано на официална бланка на фирмата и подпечатано с официалния й печат, че ще изпълнява изискванията на КС за подаване на документи и за получаване на български визи; че носи отговорност за декларираните от нея данни; че се задължава коректно и добросъвестно да представлява интересите на своите клиенти пред консулската служба; своевременно да информира КС за прекратяване на договор с български партньор, с превозвач или с клиент, както при случаи на неявяване на турист, получил виза, в хотела за подслон в Република България. Това писмо- декларация следва да съдържа всички юридически и банкови атрибути на фирмата; паспортните данни на лицата, които ще я представляват пред КС, в т.ч. и на куриерите. Да бъде декларирана и информираността, че акредитацията се отнема при неспазване на изискванията на КС.

2. Копие от юридическата регистрация на фирмата.

3. Копие от регистрацията на фирмата в съответния регистър на местните туристически фирми (ако има такъв).

4. Копие от лиценза на фирмата, издаден съобразно местното законодателство, даващ й право да извършва туроператорска дейност зад граница.

5. Копие от договори с местни транспортни фирми или други превозвач/и (ако има такива).

6. Копие от актуални договор/и с български туристически фирми, актуални минимум за една година (по изключение минимум за един сезон).

7.  Копие от лиценза на българската фирма-партньор.

8. Копие от договор/и на българската фирма с хотел/и (ако това не е част от договора между кандидатстващата за акредитация местна фирма и българския й партньор).

9. Копие от договор/и и на българската фирма с транспортни фирми или други превозвач/и (ако има такива).

10. Оригинален образец на ваучер на туристическата фирма. Той може да бъде утвърден от местното законодателство или изработен от фирмата, но който съдържа всички задължителни атрибути, свързани с пътуването.

11.  Материали, доказващи дейността на турската фирма – в т.ч. брошури, указатели, справочници и т. н., както и информация за работата на фирмата с други държави-членки на ЕС (посочване на конкретните държави-членки).

Seyahat Acentelerinin Akreditasyonu ile İlgili Duyuru

Bulgaristan Cumhuriyeti İstanbul Başkonsolosluğu 2020-2021 Akreditasyon için Türk Seyahat Acentelerinin başvuruda bulunabileceklerini duyurur.

Akreditasyon Belgelerini Şahsen veya Yetkili kişi tarafından Bulgaristan Cumhuriyeti İstanbul Başkonsolosluğu veya Bursa Konsolosluk ofisimize 30.09.2020 tarihine kadar teslim edilmelidir.

2020 / 2021 TURİZM SEZONU AKREDİTASYON BELGELERİN LİSTESİ

1. Acentenizin tarafından düzenlenmiş olduğunuz Taahhütname ( Pismo- Deklaratsiya), Firma sahibi tarafından veya Yetkili kişi tarafından imzalanmış ve kaşeli olması Noter Tasdikli olması veya Konsolosluk Tasdikli olması gerekmektedir. (Taahhütnamenin içeriğinde aşağıda belirtmiş olduğumuz bilgilerin tümü yer alması gerekir):

· Şirketinizin antetli kağıdına, Acentenize ait resmi Firma bilgileri ve Banka bilgilerini içeren yazılmış olup, Seyahat Acentasının Başkanı / Vekili tarafından imzalanmış ve kaşeli:

· Acenteniz tarafından KonsolosluktaVize Başvurularını yapacak olan Vekil tayin edeceğiniz Yetkili kişi/ kişilerin İsimler, Kimlik bilgilerini ve TÜRSAB tarafından verilen “TÜRSAB KİMLİKKARTI”- fotokopisi;

· Taahhüt ettiğiniz tüm bilgilerin sorumluluğunu üstlendiğinize dair;

· Başkonsolosluğumuzun önünde müşterilerinizin çıkarlarını temsil ederken iyi niyetli ve  dürüst davranacağınıza;

· Akreditasyon için Taahhüt edilen bilgilerinizde herhangi bir değişiklik olduğunda, Bulgaristan’da çalıştığınız Tur şirketleri veya Acenteler ile yapılan sözleşmelerin iptali veya ulaşım Firmaları ile iptal edilen sözleşmeleri, Başkonsolosluğumuza hemen bildireceğinize;

· Firmanız aracılığı ile Bulgar vizesi almış olan turist Bulgaristan’a gittiğinde firmanız tarafından yapılmış olan otel rezervasyonunu olması halinde seyahat boyunca otelde kalmadığıtakdirde, seyahat Acentesi tarafından Konsolosluğumuza bilgi vereceğini dair;

· Bulgar vizesi için Başvuru talebinde bulunduğunda Başkonsolosluğumuz tarafından belirtilen tüm şartları ve koşulları yerine getireceğinize dair, aksi takdirde tarafınıza verilen Akreditasyon sözleşmesi iptal edileceğini bilincinde olduğunuzu;

2. Acentenizin Kuruluş Belgeleri, Tescil Belgeleri ve Faaliyet Belgeleri;

3. Acentenizin TÜRSAB’ta kayıtlı olduğuna ve faaliyet gösterdiğine dair güncel tarihli yazı;

4. Yerel Mevzuata uygun yurt İçinde ve yurt Dışında Tur operatör faaliyetleri gerçekleştirebileceğine dair TÜRSAB tarafından verilen Lisans Belgesi (A grubu Seyahat Acentesi olduğunuza dair belge) güncel olması gerekmektedir (2020 yılından);

5. Türkiye’de Yerel Ulaşım / Yurt dışında Ulaşım firmalar ile yapmış olduğunuz sözleşmelerin kopyalarını;

6. Bulgar firması tarafından Ulaşım firmaları ile yapmış olduğu sözleşmelerin kopyaları;

7. Bulgar Seyahat Acentesi / Acenteleri  ile yapmış olduğunuz güncel Sözleşme / Sözleşmelerin aslı. Sözleşme / Sözleşmelerin süresi en az 1 yıllık olmalı;

8. Bulgaristan’da çalıştığınız Ticari ortaklarınızın / Tur Operatörün/ Lisanskopyası;

9. Bulgar Tur Operatörü ile yapılan sözleşmede konaklama sözleşmeleri yer almıyorsa, Türk firmasının Bulgaristan’da Otel/Oteller ile yapılan konaklama Sözleşmeleri sunması gerekmektedir;

10. Bulgar ve Türk Seyahat Acentelerinin, Geçerli makbuzun aslı (Voucherin Aslı);

11. Türk firmasının Turizm alanında faaliyet gösterdiğine dair kanıtlayıcı bilgiler ve Belgeler (Reklam malzemeleri, Reklam broşürleri, Gezi rehberi v.s.);

12. Başka AB ülkeleri ile çalıştığını gösteren bilgiler, Belgeler ve çalıştığınız ülkelerin isimlerini belirtmeniz gerekmektedir.