Българският превод на книгата „Великобритания и албанският въпрос 1875-1913” на проф. Фрашър Демай бе представен в Националната библиотека в Прищина на 25 август. Оригиналът носи заглавието “Britania e madhe dhe Çeshtja shqiptare 1875-1913” и е издаден през 2011г. в Прищина. Преводът на български език е осъществен от колектив с ръководител Антон Панчев, преподавател по албански език в СУ „Св. Климент Охридски”, с участието на балканистите Маргарита Гетова, Виктория Митрова и Даниел Томов.

 

Събитието бе открито от акад. Исуф Байрактари, член-кореспондент на косовската Академия на науките и секретар на секцията по обществени науки към Академията. Присъстващите бяха запознати със съдържанието на книгата от автора проф. Фрашър Демай. За особеностите при превода и отпечатването на екземпляра на български език говори Антон Панчев.

 

На представянето присъстваха представители на посолството на Република България в Косово, директорът на Държавна агенция „Архиви” на Косово Рам Манай, преподаватели и студенти от Прищинския университет, ректорът на „Европейския колеж” в Косово проф. д-р Али Байгора, както и българските участници в 35-я ежегоден летен лекторат по албански език, организиран от университета в Прищина.