Посланик Десислава Иванова връчи на г-н Владимир Саришвили – ръководител на международния отдел на съюза официалното писмо от Съюза на преводачите в България за присъдената награда. Отделно копие получи и г-жа Маквала Гонашвили – поет и преводач, един от авторите на изданието на поезията на Хр. Ботев на грузински език. Двуезичното издание на томчето със стихове на големия български поет бе издадено в Тбилиси през 2016 г. от издателство „Мерани“ със съдействието на представители на българската общност в Грузия.

В приветствието си посланик Иванова посочи, че посолството на Република България високо оценява труда на преводачите, организаторите и издателите на поезията на Хр. Ботев в Грузия и се радва, че тяхното дело е забелязано и възнаградено по достойнство от Съюза на преводачите в България. Подчерта, че гледа на книгата като на успешна крачка във взаимното популяризиране на културата на българския и грузинския народ. Отбеляза специално, че Посолството е отворено за нови проекти и инициативи.

В отговор г-жа Гонашвили благодари за инициативата на посолството изданието да бъде предложено за награда в България и изрази надежда следващото съвместно българо-грузинско дело да излезе още през следващата 2018 г.

Обменени бяха конкретни идеи и виждания за осъществяването им в най-скоро време.