Представяне на книгата на Гергана Лаптева „Момичето от портрета“ в гр. Буенос Айрес
05 Март 2025 Новини
На 28 февруари в Буенос Айрес в галерия „Арте Маите“, под патронажа на Българското посолство и Федерацията на български дружества в Аржентина, бе представена книгата на Гергана Лаптева „Момичето от портрета“.
Авторката завежда отдел „Култура“ на Българския антарктически институт. Участвала е в 7 експедиции. При посещенията си в Аржентина на път за Антарктида се е срещала с различни българи и потомци на българи, които обитават тази земя. Те са и част от героите на нейния роман. Пред читателя се развива историята на млада журналистка от България, която търси следите на българка, емигрирала преди цял век. Преплитат се танго, вино и любов. Част от романа рисува действителни събития от българската история – атентата в църквата „Света Неделя“ през 1925 година, събития от преди и след Втората световна война.
Книгата бе посрещната с голям интерес от страна на българската общност. Салонът бе препълнен и екземплярите, дело на издателство „Егмонд“ в превод на Ружка Николова, които Гергана Лаптева донесе , далече не стигнаха да задоволят интереса на публиката към съвременен български роман, преведен на испански.