Дипломатически представителства

Австралия и Океания

Азия

Африка

Европа

Северна Америка

Южна Америка

Виетнам, Ханой, Посолство на Република България

МВнР и Националния университет на Виетнам подписаха Споразумение за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ

22 Май 2020 Новини

Министерството на външните работи на България и Националния университет на Виетнам – Университет за социални и хуманитарни науки, Ханой (НУВ-УСХН) подписаха Споразумение за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ за стартиране изпълнение на проект, финансиран по линия на българската официална помощ за развитие, на церемония на 21 май. Темата на проекта е „Подобряване на качеството на обучението по чужди езици чрез модернизация на инструментите за чуждоезиково обучение“ на стойност 61 хил. лева. Една от целите на проекта е модернизация и разработване на ново издание на единствения Българо-виетнамския речник от 1984 г.

За Министерство на външните работи положи подпис посланик Маринела Петкова. От страна на бенефициента споразумението бе подписано от проф. д-р Фам Куанг Мин, ректор на НУВ-УСХН Ханой.

Подписването бе предшествано от изказвания на ръководителите на двете делегации и академична дискусия относно значението на чуждоезиковото обучение в дипломацията и за изграждане на междукултурни връзки.

Посланик Маринела Петкова представи целите, приоритетите и принципите на българската помощ за развитие като неразделна част от външната политика на България. Тя подчерта, че проектът за ново издание на Българо-виетнамския речник от 1984 г. е от съществено значение за двустранните отношения, тъй като ще спомогне пряко за насърчаване на научно-техническото сътрудничество. Заданието предвижда съвместна работа между филолози и лингвисти както от виетнамския УСХН, така и от два български университета – Великотърновския университет „Св. Св. Кирил и Методий“ и Софийския университет „Св. Климент Охридски“.

Посланик Петкова постави акцент и върху приноса на проекта за изпълнение на ангажиментите на правителствата на България и Виетнам по линия на Споразумението за сътрудничество в областта на образованието за периода 2019-2023 г. Заяви готовност на посолството в Ханой да работи с академичната общност във Виетнам за улесняване на контактите с български университети с цел обмен на специалисти и студенти.“

В своето приветствено слово проф. д-р Фам Куанг Мин подчерта, че проектът ще допринесе съществено за повишаване на качеството на преподаване на български и виетнамски език, което от своя страна е предпоставка за по-нататъшно задълбочаване на двустранните отношения. Постави акцент на значението на обмена в областта на образованието и изградените на тази основа близки връзки между хората, като посочи, че в УСХН има шестима преподаватели, завършили в България, които представляват своеобразна „българска общност“. Те включват заместник-ректора проф. д-р Чан Тхи Мин Хоа, преподаватели по психология и социология, както и единствената жена-професор по археология във Виетнам.

В програмата участваха декана на Факултета по лингвистика и преподаватели от НУВ-УСХН, вкл. такива завършили образование в България. Специален гост на събитието бе проф. Ле Куанг Тхием, един от тримата съавтори на първото издание на речника. Присъстваха и представители на Факултета по лингвистика и студенти.

Допълнителни снимки

Този сайт използва бисквитки (cookies). Като приемете бисквитките, можете да се възползвате от оптималното поведение на сайта.

Приемане Отказ Повече информация