На 6 юни 2023 г. в Атинския национален и Каподистриев университет се състоя церемония за награждаване на отличените участници в конкурса по българистика, организиран от Департамента по руска филология и славистика за осма поредна година. По традиция инициативата бе осъществена със съдействието на Министерството на образованието и науката на България и на Българското посолство в Атина.

И тази година подборът на текстовете за превод и анализ следва важни годишнини, свързани със забележителни личности и събития в историята на българската култура и духовност, каквито са 1160 години от създаването на славянската писменост, 1130 години от Преславския събор, 200 години от рождението на Найден Геров, 150 години от рождението на Васил Левски, както и годишнини, свързани с живота и делото на Христофор Жефарович, Теодосий Синаитски, Алеко Константинов, Сирак Скитник, Григор Пърличев, Елисавета Багряна, Никола Фурнаджиев, Радой Ралин, Константин Павлов. Интерес имаше и към превод на стихове от носителя на тазгодишната награда „Букър“ Георги Господинов.

Група студенти участваха с анализ на работите и резултатите от международния ученически конкурс „Васил Левски пред съда и пред света", организиран през 2023  г. от Гръцко-българско сдружение за култура в сътрудничество с Атинския университет, и ще направят презентация за честванията на 150-годишнината от рождението на Апостола на свободата през месец юли в Карлово. 

Церемонията за награждаване на победителите в конкурса беше открита с приветствие от ръководителя на Департамента по руска филология и славистика доц. Татяна Борисова. Прочетен бе поздравителен адрес от министъра на образованието и науката на Република България проф. Сашо Пенов.

Приветствия към студентите и гостите отправиха г-н Панайотис Пасас, генерален директор в Министерството на образованието и религиозните въпроси на Гърция, представители на Българското посолство в Атина, Министерството на външните работи на Гърция и на спонсора на двете парични награди Eurobank.

Тази година с парични награди бяха отличени Ирини-Хрисоваландо Бранга – за превод и Ирини Прекацунаки – за изследване.

Студентката Василики-Мария Колю получи стипендия за участие в международния летен семинар по български език, литература и култура на Софийския университет „Св. Климент Охридски“, традиционно осигурена от Министерството на образованието и науката.

С анализ на работите на студентите се включиха членовете на журито –  лекторът по български език и литература в Атинския университет Генчо Банев, доц. Драгомира Вълчева от Софийския университет „Св. Климент Охридски“, гл. ас. Величка Гроздева от Пловдивския университет „Паисий Хилендарски“ и доц. Димитриос Румпос от Великотърновския университет „Св. Св. Кирил и Методий“, които дадоха висока оценка за постиженията на отличените студенти и цялостното ниво на конкурса.