Diplomatic missions

Africa

Asia

Australia and Oceania

Europe

North America

South America

Veleposlaništvo Republike Bolgarije v Republiki Sloveniji (Ljubljana)

Kustosinja iz Mestne umetnostne galerije Sofija sodelovala na simpoziju v Evropski prestolnici kulture v Novi Gorici

07 March 2025 News

Dr. Neda Zhivkova, kustostinja v Mestni umetnostni galeriji Sofija (SCAG), je sodelovala na znanstvenem simpoziju na temo Odmaknjeni pogled: nova stvarnost in realizmi v Srednji Evropi (1925-1933), ki se je 5. in 6. marca odvijal v Novi Gorici in sosednjem italijanskem mestu Gorizia, ki sta letos prva čezmejena Evropska prestolnica kulture z geslom GO! Brezmejno.

Mednarodni dogodek je bil nadaljevanje istoimenske razstave v Galeriji oziroma Muzeju Božidar Jakac v Kostanjevici na Krki, ki se izvaja v partnerstvu med kulturnimi ustanovami iz devetih držav: Slovenija, Nemčija, Bolgrarija, Madžarska, Češka, Avstrija, Srbija, Italija in Hrvaška. Na razstavi, ki je na ogled do vključno 23. marca, je naša država zastopana z osmimi deli iz zbirke SCAG, ki pripadajo Ekaterini Savovi-Nenovi, Penchu Georgievu, Kirilu Tsonevu in Karlu Yordanovu.

Drugi dan simpozija je imela dr. N. Zhivkova referat z naslovom Vplivi nove stvarnosti v bolgarski umetnosti in umetniška izmenjava med Bolgarijo in Jugoslavijo v 30-ih letih XX. stoletja. V njem je orisala vlogo leta 1931 ustanovljenega Društva novih umetnikov pri nas, ki je združilo mlade in radikalno usmerjene slikarje, ki so se večinsko šolali na univerzah v Parizu, Pragi, Munchnu in drugod. »Na ta način so v Bolgarijo vstopili aktualni vplivi nove stvarnosti, ki so se pogosto lomili skozi svetovni nazor umetnikov, ki so se vrnili v državo, in so bili prilagojeni bolgarskemu okusu in občinstvu«, je dejala umetnostna zgodovinarka iz SCAG in ob tem izpostavila tudi močne kulturniške povezave med Bolgarijo in takratno Jugoslavijo v začetku 30-ih let. O tem pričajo skupinske razstave že omenjenega društva in društva Zemlja v Zagrebu, Ljubljani, Mariboru in Sofiji med letom 1934 in 1936. »Aktivna umetniška izmenjava med Bolgarijo in Jugoslavijo dokazuje skupne tredne, s katerimi se na aktualen način vključujejo v evropsko umetnost«, je svoj nastop sklenila dr. N. Zhivkova.

Interdisciplinarni simpozij z udeležbo skupno 16-ih umetnostnih zgodovinarjev, antropologov, filozofov, zgodovinarjev in drugih znanstvenic in znanstvenikov iz Slovenije, Italije, Bolgarije, z Madžarske, Hrvaške in Češke je odprl državni sekretar na slovenskem Ministrstvu za kulturo Marko Rusjan. V pozdravnem nagovoru je poudaril pomen mednarodnih partnerstev. »Naše kulturne ustanove same po sebi niso tako umetniško močne; zato je EPK priložnost, kjer se lahko te energije združijo in potem dosežejo večji učinek po svetu«. V tem duhu so izpostavili, da bo z naslednjim mesecem razstava z deli 85-ih ustvarjalcev prikazana v nemškem mestu Chemnitz, ki je druga EPK v letu 2025.

V N. Gorici in Gorizii so predstavili obsežni dvojezični spremljajoči katalog ob razstavi Odmaknjeni pogled, v katerem so predstavljeni tudi gostujoči umetniki iz kolekcije SCAG, njihove portretne slike in gravure ter nekateri zgodovinski dogodki pri nas v obravnavanem medvojnem obdobju.

7. marca sta direktor Kostanjeviške galerije dr. Goran Milovanović in dr. N. Zhivkova obiskala veleposlaništvo Bolgarije, katerega ob podpori je bila realizirana udeležba kustosinje s SCAG na simpoziju. Ogledala sta si lahko stvaritve iz umetniškega fundusa MZZ oziroma Državnega inštituta za kulturo (Binka Vazova, Valentin Starchev, Alexandra Mechkuevska, Dimitar Mihaylov in drugi), ki so bile nedavno tega postavljene na ogled v prostorih misije v Ljubljani.

------

Foto: Gallery/Museum Božidar Jakac; www.go2025.eu

This site uses cookies. By accepting cookies you can optimise your browsing experience.

Accept Refuse More