NEWS
Four Days of the Bulgarian Cinematography in Beogradо
![Four Days of the Bulgarian Cinematography in Beogradо](/upload/105222/_____________-___________.jpg?w=220&h=220)
Аvailable only in Bulgarian. В рамките на четири дни (от 3 до 6 октомври 2014 г.) девет български филма, създадени през последните пет години, са прожектирани в културния център “Дом Омладине”, Белград. Панорамата, представяща съвременна българска кинематография, е инициатива на българското посолство в Белград и цели популяризирането на българската култура и изкуство в столицата на съседна Сърбия. За откриване е избран документалният филм „Дългият път на крокодила”....
Contemporary Bulgarian Art is the emphasis of an International Art Forum in Korea
![Contemporary Bulgarian Art is the emphasis of an International Art Forum in Korea](/upload/105220/daejeonpic.jpg?w=220&h=220)
Available only in Bulgarian. Съвременното българско визуално изкуство е акцент в програмата на първото издание на Eurasia Art Express Project, което се провежда в град Деджон, Република Корея между 24 и 30 септември 2014 г. «Ориент Експрес» е темата, избрана за пилотното реализиране на фестивала.През артистичния поглед на автори от повече от десет страни, е разгледана многопластовата връзка между Европа и Азия. Представени са проекти на артисти, работещи в различни жанрове на...
Korea Foundation announces: Culture and Arts Support Program (2015)
![Korea Foundation announces: Culture and Arts Support Program (2015)](/upload/105218/korea_foundation_logo.jpg?w=220&h=220)
Available only in Bulgarian. Условия за кандидатстване: Кандидатстващите за финансиране проекти трябва да бъдат планирани в срок за реализиране до края на 2015 година. • Допустими проекти: - Проекти, представящи корейска култура и изкуство, или такива, които имат отношения към тях; - Групови проекти в областта на изпълнителските изкуства, в които участват съвместно корейски и чуждестранни изпълнители; - Културни проекти, предложени от държави отбелязващи през 2015 г....
The Age of Tsar Samuel: a New Travelling Exhibition
![The Age of Tsar Samuel: a New Travelling Exhibition](/upload/105212/otsechka_1.jpg?w=220&h=220)
Available only in Bulgarian. По повод 1000 годишнината от смъртта на Цар Самуил Държавният културен институт подготви за своята програма "Пътуващи експозиции" изложбата "НЕНАДМИНАТ ПО СИЛА И НЕНАДМИНАТ ПО ХРАБРОСТ“ БЪЛГАРСКИЯТ ЦАР САМУИЛ († 1014), която в 24 богато илюстрирани пана разказва за драматичната епоха на от последните десетилетия на Първото българско царство. Авторството на експозицията е на гл. ас. д-р Албена Миланова (Център за...
Bulgarian Cultural Days in Frankfurt
![Bulgarian Cultural Days in Frankfurt](/upload/105216/untitled-1.jpg?w=220&h=220)
Available only in Bulgarian. От 2003 година Европейската централна банка във Франкфурт на Майн организира Европейски културни дни, които акцентират върху богата култура – съвкупност от традициите на отделните държави и региони в Европа. В центъра на ЕВРОПЕЙСКИТЕ КУЛТУРНИ ДНИ на Европейската централна банка е различна държава членка на Европейския съюз. През есента Франкфурт се превръща в сцена на многобройни културни събития – от музикални, танцови и театрални представления...
A night dedicated to the medieval sepharad music from the Balkans held at the Bulgarian Embassy in Washington
![A night dedicated to the medieval sepharad music from the Balkans held at the Bulgarian Embassy in Washington](/upload/105206/muslim-women-in-thessalonika-end-of-the-19th-century.jpg?w=220&h=220)
Available only in Bulgarian. На 20 август 2014 г. Посолството на България във Вашингтон бе домакин на концерт – лекция на д-р Джудит Коен, етномузиколог и изпълнител на сефарадски и средновековни песни, включително от региона на Балканите. Проявата бе организирана съвместно с неправителствената организация „Сефарадско наследство в окръг „Колумбия“, Световен институт за музика и танци, и Еврейско кулинарно преживяване. Пред гостите - представители на еврейската...
"На края на света: Съвременна поезия от България" е антология от осемнайсет български поети, писали и публикували от средата на миналия век до днес. Изданието е осъществeно с подкрепата нa Държавния културен институт.Това не е антология от емблематични стихотворения, а по-скоро една тематична книга, която отразява търсенията и оригиналните разпознаваеми стилове на съвременната българска поезия - реминисценция на полиса и пейзажа. Така природният психологизъм на Иван Теофилов се среща...
The Balkan Documentary Center Announced the Award Winner for the
![The Balkan Documentary Center Announced the Award Winner for the](/upload/105202/bdc.jpg?w=220&h=220)
Available only in Bulgarian. Документалният филм „В търсене на изгубената страна” на младата хърватска документалистка Мария Видакович получи наградата на журито от ежегодния конкурс „Открития на Балканския документален център” - проведен в рамките на големия фестивал за документално и късометражно кино DokuFest - в Призрен, Косово. Отличеният филм, разказващ за Югославия и нейната съдба през погледа на три поколения в едно семейство, участва в състезателната...
Open Call for the Slavic Cultural Heritage Award announced by the Forum of Slavic Cultures, Ljubljana
![Open Call for the Slavic Cultural Heritage Award announced by the Forum of Slavic Cultures, Ljubljana](/upload/105190/fsk.jpg?w=220&h=220)
Available only in Bulgarian. Форума на славянските култури /ФСК/ със седалище в Любляна обявява конкурс за присъждане на наградата за славянско културно наследство „Жива 2014“. Тази година наградата ще се връчи в две категории – за най-добър музей и за най-добър проект за сътрудничество между славянските държави в областта на културното наследство. Решението за носителите на учреденото през 2012г. отличие се взема от жури, включващо експерти от Европейската...
Kultur Kontakt announces an open call - opportunity for "Artist Residency" for 2015 in Vienna, Austria
![Kultur Kontakt announces an open call - opportunity for "Artist Residency" for 2015 in Vienna, Austria](/upload/105172/kulturkontakt_austria.jpg?w=220&h=220)
Available only in Bulgarian. От федералното канцлерство на Австрия в сътрудничество с КултурКонтакт Австврия предоставят 50 стипендии, с цел творци да се запознаят с австрийската култура и изкуство и да създадат контакти с австрийски творци. По време на престоя си стипендиантите ще имат възможност да посещават галерии, ателиета, музеи и да се докоснат до литературния и издателския сектор и музикалния живот на Виена. Възможност да кандидатстват за стипендиите...
"10 years Bulgaria in NATO" - an exhibition of art posters - presented in Warsaw
!["10 years Bulgaria in NATO" - an exhibition of art posters - presented in Warsaw](/upload/105156/bojidar_ionov_1.jpg?w=220&h=220)
Available only in Bulgarian. На 28 юни 2014 година в залата на Българския културен институт във Варшава бе открита изложбата с плакати „10 години България в НАТО“ от посланика на България в Полша Василий Такев. В своето приветствие към гостите, той направи кратък анализ на политическите и икономическите аспекти за приобщаването на България към НАТО. От своя страна българският военен аташе полк. Румен Кондев разказа за пътя, извървян от Българската народна армия преди и след...
A Memorandum for Bulgarian-British Cooperation was signed between the National Libraries of the two Countries on June 26, 2014
![A Memorandum for Bulgarian-British Cooperation was signed between the National Libraries of the two Countries on June 26, 2014](/upload/105159/2014.06.26_mou_nbkm_bl_2.jpg?w=220&h=220)
Available only in Bulgarian. На официална церемония, провела се на 26 юни 2014 година в сградата на Британската библиотека в Лондон, бе подписан Меморандум за сътрудничество между Национална библиотека „Св.Св. Кирил и Методий“ и Британската библиотека. Меморандумът предвижда реализирането на широк кръг от дейности, сред които обмен на информация относно притежавани от двете институции документи, свързани с българската и британска култура, както и...
The exhibition "Iconical analysis" presents works by renowned bulgarian artists from the "XXL & friends" art collective in the national art gallery in Nis
![The exhibition "Iconical analysis" presents works by renowned bulgarian artists from the "XXL & friends" art collective in the national art gallery in Nis](/upload/105162/bf4ae9174a033857ad93484285fc40b77f25512f.jpg?w=220&h=220)
Available only in Bulgarian. На 26 юни 2014 година в градската галерия „Сърбия” в Ниш е открита изложбата „Иконични анализи”. В експозицията участват известни български художници от групата „ХХL и приятели”. Сред 13-те български художници се открояват имената на проф. Свилен Стефанов, куратор и професор от Художествената академия, проф. Д. Христова, проф. от Художествената академия, наши художници, които работят в САЩ и Канада. Приветствия на...
The film "The World is Big and Salvation Lurks Around the Corner" was screened in the British Library in London within a seminar devoted to Balkan Cultures
![The film "The World is Big and Salvation Lurks Around the Corner" was screened in the British Library in London within a seminar devoted to Balkan Cultures](/upload/105152/carlo-ljubek-alex-miki-manojlovic-bai-dan_1024x768_1_.jpg?w=220&h=220)
Available only in Bulgarian. На 13 юни 2014 година Британската библиотека в Лондон е домакин на семинар, посветен на културата на Балканите. Семинарът е организиран от няколко британки институции, сред кото и издателството Истрос, което е ангажирано с проекти за превод на съвременна българска литература. Освен дискусиите за съвременната култура на региона, отразена в литературата - в програмата на деня Културният институт съдейства за презентацията на филма "Светът е голям и спасение...
The Concept of a Photo Exposition at the Kalemegdan Park in Beograd, Serbia Presents Bulgarian Towns as Cultural Symbiosis between Historical Epochs
![The Concept of a Photo Exposition at the Kalemegdan Park in Beograd, Serbia Presents Bulgarian Towns as Cultural Symbiosis between Historical Epochs](/upload/105146/1.jpg?w=220&h=220)
Available only in Bulgarian. От 5 до 30 юни т.г. в парка Калемегдан в Белград представена е фотоизложбата „Българските градове – древност, която живее ”, включваща 30 фотографии от 11 български града. Проектът е инициатива на българското посолство в Белград и е реализиран със съдействието на Културен институт към министъра на външните работи, общински сътрудници от различни български градове и Природен парк „Белградска крепост”. През уловените във фотоси...
The Exhibition "Prof. Ivan Shishmanov and United Europe" in Budapest
![The Exhibition "Prof. Ivan Shishmanov and United Europe" in Budapest](/upload/105150/buoapest.jpg?w=220&h=220)
Available only in Bulgarian. На 17 юни 2014 в Националната библиотека за чуждестранна литература в Будапеща, Унгария, ще бъде открита изложба, посветена на проф. Иван Шишманов – забележителен български учен, общественик, дипломат и един от инициаторите на паневропейското движение. Експозицията е създадена по инициатива на Културния институт към министъра на външните работи по идея на проф. Румяна Конева от БАН и със съдействието на художника Орлин Атанасов. Визуалното представяне на...