НОВИНИ
Престижна литературна награда в Унгария за българския поет Иван Цанев
На 14-ти февруари 2011 година в тържествената зала на хотел „Геллерт” в Будапеща се състоя церемония по връчване на традиционните годишни награди за поезия на унгарската фондация за култура „Балинт Балаши”. С престижната награда бяха удостоени унгарският поет Меньхерт Тамаш и българският поет и преводач на лирика Иван Цанев. Слово за цялостната творческа дейност и живота на Иван Цанев бе произнесено от известния преводач на българска проза и лирика Дьордь Сонди,...
„РИСУНКА БЕЗ ГРАНИЦИ”
На 21 февруари от 18.00 часа в Галерия „Мисията” се състоя официално откриване на изложба „РИСУНКА БЕЗ ГРАНИЦИ”, която представя творби от проф. Даян Едисън (САЩ) и проф. Екатерина Русинова. Идеята за тази изложба възниква на основата на общите им възгледи за натурата на портрета. Експозицията представлява две колекции от портрети, които, макар и различни по използваните изразни средства, са близки като емоционално и естетическо...
Българска пиеса, представена в Ню Йорк
На 28-ми януари 2011г. в залата на Генералното консулство в Ню Йорк бе представен моноспектакълът „УБИЙТЕ ТАЗИ ЖЕНА” с българската актриса от Народния театър Светлана Атанасова.Адаптацията е по пиеса на Мая Праматарова и е съвременен разказ за известна актриса, която емигрира в Америка и престава да играе. Със същата страст, с която се е въплъщавала в героините си, тя се посвещава на семейството и децата си, опитвайки се да заглуши всяка мисъл, че би могла да продължи актьорския си...
Концерт от поредицата „Български концертни вечери” в Ню Йорк
На 19-ти януари 2011г. в залата на Генералното Консулство в Ню Йорк се състоя концерт от шестия сезон на музикалната поредица „Български концертни вечери”. Звучаха изпълнения на „ТРИО+”, с участието на Юске Кавазаки - цигулка, Волфрам Кесел - виолончело и Вадим Серебрияни - пиано. Пред публиката те изпълниха програма с произведения на Берг - Пиано Соната оп.1, Равел - Соната за цигулка и виолончело и Шуберт - Пиано трио оп.99.
Българо-американски проект в областта на балетното изкуство
На 18-ти януари 2011 г в залата на Генералното консулство се състоя второто представяне в САЩ на Ballet Across the World – Balanchine & Farrell – American Ballet for Bulgaria. Проектът за сътрудничество и обмен между Suzanne Farrell Ballet и Националния балет на България за сезона 2011-2012 г. е на Cultural Bridges Association, по идея на българския хореограф, балетист и солист на Suzanne Farrell Ballet във Вашингтон Момчил Младенов.Инициативата включва поставянето на няколко...
Министър Николай Младенов ще открие изложба в Дания
В рамките на своето работно посещение министърът на външните работи Николай Младенов и министърът на вътрешните работи на Дания Бертел Хордер ще открият изложбата „Силата на гражданското общество: Съдбата на евреите в България” на 22 февруари 2011 г. в Музея на датската съпротива към Националния музей на Дания. Очаква се събитието да привлече вниманието на датската общественост, на лидерите на еврейската общност в Дания, както и на представители на българската диаспора....
Посолството в Лондон в сътрудничество с Ричмъндския американски университет
На 11 февруари 2011 г. студенти от магистърската програма по Международни отношения към Ричмъндския американски университет посетиха българското посолство в Лондон като част от установеното партньорство между университета и дипломатическото представителство. Студентите имаха възможност да се запознаят със структурата на посолството и организацията на работния ден на дипломатите, както и със спецификите на българската дипломатическа служба като цяло. Те посетиха служба „Консулски...
Фотоизложбата “Покривите на София” в Орхус, Дания
На 8 февруари 2010 г. в централното фоайе на Кметството на най-стария и втори по-големина град в Дания - Орхус, бе открита фотоизложбата „Покривите на София”. Проектът бе реализиран от българското посолство в Копенхаген със съдействието на Държавния културен институт и Датско-българското културно дружество в същия град. Представени бяха 17 фото пана, отразяващи Националната галерия за чуждестранно изкуство, Ротондата „Св. Георги“, детайл от покрива на Народното...
Премиера на българска пиеса в Молдова
На 06.02.2011 г. в гр.Тараклия, Молдова, театърът на бесарабските българи “Смешен петък” изнесе представление по драмата “Белите гълъби” на българския писател Георги Балабанов. Гости от България на премиерата бяха авторът на пиесата и Желяз Кондев, главен редактор на списанието за литература и изкуство “Жажда”. Никола Драганов, втори секретар в посолството на България в Молдова изказа благодарност на директора на театъра - г-н Иван Боримечков и на...
Кръгла маса на тема „България и Европа. Променящи се идентичности” в Лондон
На 2 февруари 2011 г. Факултетът по славянски източноевропейски науки към Юнивърсити колидж – Лондон бе домакин на кръгла маса по повод издаването на книгата „България и Европа. Променящи се идентичности”. Събитието бе осъществено съвместно с Посолството на Република България в Лондон, Центъра по славянски и източноевропейски науки към Юнивърсити колидж – Лондон и Центъра по балканистика към Голдсмитс колидж. Кръглата маса бе открита от проф. Робин Ейзълууд, директор на...
Изложба на български художници в Унгария
На 28 януари 2011г. в унгарския град Кечкемет, под егидата на българското малцинствено областно самоуправление бе открита изложба на български художници, които живеят и създават своите творби в Унгария. Изложени бяха над 30 художествени произведения - платна, текстил, скулптори и металопластика на известни и високо признати в страната автори. Гости на събитието бяха представители на обществения и творческия елит в града, помощник-държавния секретар към Министерството на държавната...
Изложбата „Сборяново - природа, паметници, богове и хора” в Токио
На 14 януари 2011г. в Музея на древния Ориент в Токио, посланикът на Република България - г-н Любомир Тодоров откри изложбата „Сборяново-природа, паметници, богове и хора".Експозицията е част от програмата „Пътуващи изложби” на Държавния културен институт и се състои от 21 фото-пана, представящи архитектурния резерват Сборяново. На откриването присъстваха директорът на Музея на древния Ориент - г-н Ичиро Наката, директорът на Института за изследвания на световната...
Проект за обмен в областта на балетното изкуство между България и САЩ
На 13 януари 2011 г. посланикът на Република България в САЩ - г-жа Елена Поптодорова бе домакин на първото от поредицата представяния в САЩ на Ballet Across the World – Balanchine & Farrell – American Ballet for Bulgaria. Проектът за сътрудничество и обмен между Suzanne Farrell Ballet, хореографите Момчил Младенов и Катрин Поузин и Националния балет на България за сезона 2011-2012 г. е на Cultural Bridges Association, по идея на българския хореограф, балетист и солист на...
Изложба на Янко Бонев и Павел Митков в българското посолство в Лондон
На 11 януари 2011 г. в галерия „София” към посолството на Република България в Лондон бе открита изложбата „Амалгама”. Експозицията представя творби на скулптора Янко Бонев и художника Павел Митков. Янко Бонев е известен в областта на монументалната пластика, като предпочитаният от автора материал за работа е бронзът. През годините участва в редица национални изложби, а негови творби и реализирани проекти могат да бъдат видяни в различни български градове. Името на Янко...
Гранична ситуация: рисунката в съвременното изкуство в БКИ – Прага
На 10 януари 2011г. в Българския културен институт в Прага се откри изложбата „Гранична ситуация: рисунката в съвременното изкуство”. Изложбата ще продължи до 10 февруари. На откриването присъстваха Любен Петров, един от авторите и кураторът на изложбата Йово Панчев, експерт от Държавния културния институт. „Гранична ситуация: рисунката в съвременното изкуство” представя двадесет съвременни български автори с над 50 рисунки, в които младите художници дефинират...
Експозиция по повод началото на Унгарското председателство на Съвета на ЕС
Изложбата се организира по инициатива на Държавния културен институт към министъра на външните работи и посолството на Унгарската република в София. Експозицията е набор от богато илюстрирани постери, които имат за цел да представят в синтезиран вид това, което си струва да се знае за Унгария и унгарците и днес. Всяка част от поредицата представя важен аспект от облика на централноевропейската страна - култура, история и природни богатства. Представена е основната информация и хронологията на...