OSHIBANA - Pressed Flower Craft Exhibition
Event dedicated to the 55-th Anniversary of the Renewal of the diplomatic relations between Japan and the Republic of Bulgaria.
An exhibition by Valentina Ganeva-Shtereva.
Available only in Bulgarian.
На 8 януари в галерия „Мисията” на Държавния културен институт при министъра на външните работи беше открита изложбата „ОШИБАНА – картини от сухи цветя” посветена на 55-годишнината от възстановяването на дипломатическите отношения между Япония и Република България.
Изложбата представя картини, създадени по традиционна за японската художествена култура техника ошибана, при която пресовани и изсушени растения са подреждани във фигурални композиции върху листи от ръчно изработена японска хартия.
Автор на произведенията е Валентина Ганева – Щерева – днес треньор по художествена гимнастика в Япония, а преди години изявен състезател на България. Именно прекият досег с японската културна среда я вдъхновява да започне работа по изработването на представените в експозицията произведения. В продължение на няколко години Валентина Ганева – Щерева създава разнообразни композиции, като обогатява характерната за Япония декоративна изразност, илюстрирайки чрез техниката „ошибана” градски и природни пейзажи, а също и портрети.
Изложбата беше открита от директора на ДКИ – г-жа Людмила Димитрова, която поздрави гостите с откриването на първата за новата година изложба в галерия „Мисията” подчертавайки, че през настоящата година Държавният културен институт към министъра на външните работи отбелязва своята 10-та годишнина. Изложбата на Валентина Ганева-Щерева, която упорито работи за овладяване на една изящна японска традиция е символична за целите на галерия „Мисията” – да открива допирните точки и да съдейства за диалога между културите.
Към посетителите се обърнаха също г-жа Вера Монова, представляваща Дирекция „Азия, Австралия и Океания” на МВнР и авторката на изложбата.
Изложбата ще е открита за посетители до 18 януари 2015 година.