NEWS

Korea Foundation announces: Culture and Arts Support Program (2015)

23/09/14

Available only in Bulgarian.

 

Условия за кандидатстване:

Кандидатстващите за финансиране проекти трябва да бъдат планирани в срок за реализиране до края на 2015 година.

 

• Допустими проекти:

- Проекти, представящи корейска култура и изкуство, или такива, които имат отношения към тях;

- Групови проекти в областта на изпълнителските изкуства, в които участват съвместно корейски и чуждестранни изпълнители;

- Културни проекти, предложени от държави отбелязващи през 2015 г. значими годишнини от установяването на дипломатически отношения с Корея;

- Международни културни събития – например фестивали и биеналета, в чиито програми са представяни корейски артисти или техни творби.

 

• Области:

- Изпълнителски изкуства – проекти, които имат връзка с Корейска музика, танц и театър;

- Визуални изкуства – проекти за експозиции, отнасящи се до Корея, разработени в следните медии: живопис, калиграфия, скулптура, фотография, керамика;

- Лекции, творчески работилници, семинари – посветени на визуални/изпълнителски изкуства;

- Филмови проекти, видео записи – представящи корейската култура и изкуства.

 

• Допустими кандидати:

- Културни оператори извън границите на Корея, включително центрове, изучаващи корейска култура;

- Всяка организация може да кандидатства само за един проект всяка година;

- Организации, базирани в Корея не са подкрепяни от програмата;

- Кандидатури, които са внесени индивидуални и не от организация, няма да бъдат разглеждани.

 

•Допустими разходи

Фондацията отпуска средства, гласувани след предварителна селекция, за:

- За изпълнителски изкуства: самолетни билети на изпълнителите (икономична класа), както и таксите за транспортиране на необходимото оборудване;

- За изложби: опаковане, международно транспортиране, митнически такси, застраховка на художествени произведения

* възможно е осигуряване на частично финансиране за публикуване на каталог или за самолетни билети на лица директно ангажирани в експозицията

* разходи на локално ниво – например наем на помещение или средства за престой – не са подкрепяни като разход.

 

•Нерелевантни предложения:

- Проекти, преследващи комерсиални цели, или такива, които са чиста форма на промоция на организация или личност;

- Частни проекти, които няма да бъдат публично осъществени;

- Проекти, ангажирани с комерсиални шоу програми, популярни личности, спорт или продукции на филми;

- Проекти, финансирани от Корейското правителство, както и партньорски организации на правителството;

- Проекти на кандидати, които вече са получили финансиране по програмата на Корейската фондацията през последните три години;

- Проекти, които са били одобрени за финансиране от екипа на фондацията в предходни години, но не са били реализирани.

 

•Стъпки при кандидатстване:

- Попълнете официалната апликационна форма, предоставена публично от Корейска фондация;

- Необходимо е прилежното попълване на всички секции във формата, или да бъде предоставено адекватно обяснение, обясняващо липсата на информация;

- Възможно е към формата да бъде приложена допълнителна информация (ако е необходимо);

- Моля, представете детайлно планирания бюджет по проекта – особено що се отнася до сумата, искана за финансова подкрепа от страна на Корейска фондация;

- Моля, опишете детайлно как ще бъдат изразходвани средствата, отпуснати за проекта от Корейска фондация;

- Опишете всички допълнителни материали, приложени към апликационната форма, директно в самия й край.

 

Внасяне на предложения

Всички попълнение апликационни форми, както и прилежащите им материали, трябва да бъдат въведени като кандидатури онлайн през сайта на Фондацията: http://apply.kf.or.kr.

→ В случай, че Ви е невъзможно да внесете своето предложение онлайн (поради липса на Интернет достъп) – моля да уведомите екипа на Корейска фондация поне две седмици преди крайния срок за кандидатстване, за да бъде организирано получаването на Вашата пратка по пощата.

- Всички предложения за финансиране трябва да бъдат изготвени задължително на английски или корейски език.

Период за приемане на предложения: 1 август 2014 -30 септември 2014

 

•Обявяване на резултатите от конкурса

Пълно описание на резултатите ще бъде публикувано на секцията “My Project-Application Status” в сайта http://apply.kf.or.kr

Всеки един от кандидатите ще бъде също така лично уведомен чрез имейл.

 

•Критерии за оценка

- Качество на предлагания проект, както и на очакваните резултати с оглед на възможности за междукултурен обмен;

- Организация на бюджета, както и на общия план за провеждане на проекта, организиране присъствието на гостите по проекта;

- Квалификация и доказан опит на кандидатстващите организации. (Внимателно ще бъдат разглеждани предходни проекти, реализирани от кандидатстващата организация, както и на проекти – ако има такива – които вече са получавали финансова подкрепа от Корейска фондация);

- Съответствие с програмните цели на Фондацията.

Обработка на предложенията:

1. Първоначален преглед: Проекти, които не отговарят на изискванията за допустимост ще бъдат отстранени и кандидатите уведомени.

2. Вторичен преглед: Комисия от специалисти в различни области ще проведе подбор на проекти, според изискванията за качество, обявени от Фондацията.

3. Финално одобрение: След съобразяване с решението на комисията, изпълнителен екип на Фондацията взима крайното решение за това кои точно проекти ще бъдат одобрени, както и за сумата, която ще бъде отпусната за всеки един поотделно.

 

•Информация за контакт /и при необходимост за изпращане на апликационни форми/:

Пощенски адрес: Culture and Arts Department of the Korea Foundation Mirae Asset CENTER1, Building West Tower, 19th floor, 67 Suha-dong, Jung-gu Seoul 100-210, Korea

E-mail: [email protected] (Projects Abroad)

Phone: (+82-2) 2151-6521

Fax: (+82-2) 2151-6590