NEWS

A Memorandum for Bulgarian-British Cooperation was signed between the National Libraries of the two Countries on June 26, 2014

30/06/14
Available only in Bulgarian.
 
 
 
На официална церемония, провела се на 26 юни 2014 година в сградата на Британската библиотека в Лондон, бе подписан Меморандум за сътрудничество между Национална библиотека „Св.Св. Кирил и Методий“ и Британската библиотека. Меморандумът предвижда реализирането на широк кръг от дейности, сред които обмен на информация относно притежавани от двете институции документи, свързани с българската и британска култура, както и културно-историческото наследство.
Като важен елемент от Меморандума е предвидено прилагането на общи усилия за реализиране на бъдещ проект между двете библиотеки за издирване и изследване на неизвестни досега документи и стари публикации, свързани с културата и историята на двете страни за периода 17 век – края на 19 век. Проектът ще се реализира през периода 2015-2019 г. и първият му е етап ще приключи с изложба на славянски ръкописни паметници от Британската библиотека, експонирани в НБКМ.
От българска страна Меморандумът за сътрудничество е подписан от професор Боряна Христова – директор на Националната библиотека „Св. Св. Кирил и Методий“, а от британска от Кристиян Йенсен – ръководител на отдел „Колекции и курация“ от името на управителния съвет на Британската библиотека.
На церемонията по подписването присъстваха посланик Константин Димитров, Малина Едрева - председател на ПК по образование, култура, наука и културно многообразие към Столичния общински съвет (СОС),  Ирина Йорданова - председател на ПК по европейска интеграция и връзки с гражданското общество към СОС, дипломати от посолството в Лондон. А от британска страна освен г-н Йенсен, присъстваха г-жа Джанет Жмрочек, ръководител на секция „Европейски изследвания“, както и експерти от специалните колекции на ББ.
В заключителните си думи професор Боряна Христова заяви, че „успешното договаряне и подписване на този Меморандум е първият подобен проект в историята на българската наука и култура”. В тази връзка бе подчертана и важната роля на българското посолство в Лондон за реализирането на този значим проект.