外国人领事服务 - 保加利亚共和国驻上海总领事馆 中国上海

2025年9月16日，一场名为“纸上乾坤”的中保两国当代艺术国际交流展在安徽省芜湖市拉开帷幕。此次展览是双边文化交流的深化之作，其前哨活动已于今年6月7日至7月13日在保加利亚莱夫斯基市成功举办，并促成了中国艺术家的访保之旅。

本次芜湖站展览（9月16日至25日）由北京国际文化贸易协会与芜湖市文化和旅游局共同主办，并得到了保加利亚驻上海总领事馆的大力支持。

参展的保加利亚及欧洲艺术家阵容包括：雕塑家斯内贾娜·西梅奥诺娃（Snejana Simeonova）和托多尔·托多罗夫（Todor Todorov）、纸艺家丹妮拉·托多罗娃（ Daniela Todorova ）、视觉艺术家斯特凡·加乔夫斯基（Stefan Gadzhovski）、摄影师维奥莱塔·阿波斯托洛娃（Violetta Apostolova）、视觉艺术家斯托扬·托多罗夫（Stoyan Todorov），以及当代艺术家菲尼克斯·瓦尔巴诺夫（Phenix Varbanov）和布鲁诺·乔治斯·大卫（Bruno Georges David）。保加利亚前文化部副部长维塞拉·康达科娃（Vessela Kondakova ）也亲临现场。中方参展阵容汇聚了北京对外文化贸易协会国际文化艺术委员会委员长萧瑝、芜湖市美术家协会主席吴晓明、清华大学教授姜竹青、中央美术学院教授唐承华与周吉荣及艺术家李强、中国文化发展促进会颜鸿、吉林师范大学教授李洪波、山西省美术家协会张伟、九江画院院长胡毅以及艺术家田卫和章红兵等。

保加利亚驻上海总领事斯帕索夫在开幕致辞中高度评价了本次展览。他表示，“纸上乾坤”为保中两国艺术家搭建了一个绝佳的对话平台，促进了艺术、思想与精神的深度交流。他同时提到，今年正值欧盟与中国建交50周年，来自保加利亚、法国和中国的国际知名艺术家在此欢聚，共同以艺术的方式纪念这一重要时刻，别具意义。

选择在安徽举办此展，底蕴尤为深厚。安徽宣纸闻名天下，千年纸艺与此主题展览相得益彰。访华期间，保加利亚艺术家们还专程游览了被联合国教科文列入世界遗产的黄山。黄山不仅是自然奇观，更是中国艺术的灵感源泉，十七世纪兴起的“黄山画派”便得益于此。置身于奇峰云海之间，并参与山中的艺术工作坊，使保加利亚嘉宾得以沉浸式地体验中国文化的审美意境，收获了一段难忘的艺术旅程。