Australia and Oceania

Asia

Africa

Europe

North and South America

Additional Information

Novice - Veleposlaništvo Republike Bolgarije v Republiki Sloveniji (Ljubljana)

Veleposlaništvo Republike Bolgarije v Republiki Sloveniji (Ljubljana)

Bolgarska udeležba na festivalu interdisciplinarnih umetnosti Speculum Artium

23 September 2025 News

Fundacija The Collective/ Kolektiv iz Bolgarije je sodelovala na mednarodnem festivalu novomedijskih in interdisciplinarnih umetnosti Speculum Artium, ki je od 17. do 20. septembra letos potekal v Trbovljah.

Naš nevladni zavod se je predstavil s projektom z naslovom Reke ljudi: zamišljanje urbanih bregov, ki je del širše pobude Reke mesta, ki je do sedaj zajel Sofijo, Ruse, Veliko Trnovo, Gabrovo in Staro Zagoro. Natančneje, obiskovalke in obiskovalci festivala v severovzhodnem slovenskem mestu so lahko spremljali inštalacijo, posvečeno reki Yantri v naši srednjeveški prestolnici (V. Trnovo). Ob tej priložnosti so v katalogu Speculum Artiuma`25 zapisali, da bolgarsko mesto »zaznamujejo bogate kulturne plasti in kompleksna družbena prepletenost«. Cilj intervencije je z oživljanjem zapostavljenega obrežnega prostora Yantre to urbano praznino preoblikovati v »živahno, interaktivno območje, ki slavi ekološko ozaveščenost, kulturni dialog in družbeno vključenost«.

Umetniška inštalacija v sklopu festivala združuje arhitekturne prvine, zvok, vizualne projekcije in fotografijo, s katerimi se ustvari začasni kulturni prostor. Osrednji steber projekta je dokumentacija, ki je posredovana z orodji virtualne resničnosti. O njegovem okolju prijazni naravi priča tudi iz recikliranih materialov zgrajeni obrežni oder, barviti tekstilni paneli in projekcijsko platno pa prispevajo k edinstveni avdiovizualni izkušnji.

Družbeni angažma performansa se izraža predvsem z vključevanjem pripadnic in pripadnikov romske skupnosti ter drugih manjšinskih skupin v Bolgariji. Slednji so skupaj z mladostniki iz regije sodelovali na delavnicah pod okriljem kulturne ustanove TAM. Gostovanje inštalacije v Sloveniji je pospremila krajša predstavitev, naslovljena Oživljanje nabrežja skozi umetnost in tehnologijo. Ob pomoči digitalne tehnologije si avtorji prizadevajo pri občinstvu pustiti vtis o tem, da »umetnost ni zgolj vizualni spektakel, temveč tudi orodje za vključevanje in ozaveščanje«.

Fundacija Kolektiv, Delavski dom v mestu-gostitelj festivala in Univerza za umetnost in oblikovanje Moholy-Nagy (MOME) iz Budimpešte so 18. septembra sopriredili umetniško delavnico za raziskovanje in ponovno osmišljanje ene najbolj imenitnih znamenitosti v Trbovbljah, in sicer istoimenske toplotne elektrarne z najvišjim industrijskim dimnikom v Evropi. 20 udeležencev je razpravljalo o pristopih povezovanja tamkajšnje dediščine z vizijami o prihodnosti. Dogodek je bil del projekta Danube Dance Alliance, ki podpira širšo vizijo uveljavljanja sodobnega plesa v Podonavski regiji prek medpanožnih partnerstev, inovacij in vključevanja lokalnih skupnosti v petih mestih. Vse to naj bi v letu 2026 pripeljalo do čezmejne plesne produkcije, katere praizvedba se bo zgodila prav pod »Dimnikom«.

 

  1. edicija Speculum Artiuma je priredil Trboveljski občinski zavod za kulturo Delavski dom in je skozi štiridnevno dogajanje gostila skupno 22 umetnic in umetnikov ter kolektivov iz Slovenije, Španije, Bolgarije, Francije, s Portugalske, iz Srbije, Avstrije, Romunije in Italije.

-------

Foto: Speculum Artium; www.kolektiv.bg

This site uses cookies. By accepting cookies you can optimise your browsing experience.

Accept Refuse More