Галерия Мисията

Изложба на Стела Сиди „Обиколка на света за 270 дни“ в МВнР

09/07/21

юли - септември 2021

МВнР, фоайе, партерен етаж

 

По повод 90-тата годишнина от установяването на дипломатическите взаимоотношения между България и Аржентина по покана на Държавния културен институт към министъра на външните работи Национален дарителски фонд „13 века България“ представя изложбата „Обиколка на света за 270 дни“  на Стела Сиди в Министерството на външните работи. Изложбата е част от колекцията на НДФ „13 века България“. Представена е за първи път през 2019 г. под патронажа на г-жа Илияна Йотова, вицепрезидент на Република България, в зала „Проф. Васил Геров“ на Фонда.

Известната аржентинска художничка Стела Сиди е родена в България. Семейството ѝ емигрира в Аржентина, когато тя е на 3 години. Проектът „Обиколка на света за 270 дни“ е визуализиран дневник на пътуването, което тя, майка ѝ и баща ѝ предприемат през 1941 г. Маршрутът им е на изток. От София заминават за Варна и оттам през Истанбул, Багдад, Басра, Карачи и Бомбай достигат до Шанхай и Хонконг. С кораб плават до Сан Франциско.  В океана Стела навършва 4 години. След  270 дни достигат до Чикаго и Ню Йорк. Накрая се установяват в Буенос Айрес.

В експозицията са включени 30 произведения, които Стела Сиди създава след като намира в куфарите, с които родителите ѝ пристигат в Аржентина, тетрадката с черни мушамени корици, в която майка ѝ на френски език описва пътуването. Те са колажи - комбинация от  архивни семейни снимки, авторски рисунки и документи, показани в изложбата под формата на фотопана.

В YouTube канала на Фонда публиката има възможност да види и филма „Обиколка на света за 270 дни. От България до Аржентина“, https://www.youtube.com/watch?v=lnsX3mV2TGQ&t=160s .

В него самата Стела Сиди, чете дневника на майка си, преведен от френски на испански. Това е емоционален разказ за войната, човешките съдби и едно три годишно момиченце, което обикаля света за 270 дни. Специално за изложбата филмът е дублиран на български език.

Инициативата е част от партньорските взаимоотношения между Държавния културен институт към министъра на външните работи Национален дарителски фонд „13 века България“ цели да популяризира творчеството на художници от български произход в чужбина.

Повече за дейността на Фонда може да научите на: www.fund13veka.bg.