Zaradi poslabšanja epidemioloških razmer je 24. marca letos Vlada Slovenije tri izmed 12-ih statističnih regij znova uvrstila v t.i. rdečo cono. Gre ta Goriško regijo, ki meji na Italijo, Obalno-kraško regijo, ki meji na Hrvaško in Italijo in za Koroško regijo v bližini Avstrije, kot je razvidno iz objavljenega zemljevida.

Gibanje prebivalcev iz oziroma v smeri proti njim se prepoveduje za čas od danes, 26. marca do vključno 2. aprila. To bo dovoljeno le v primerih tudi trenutno veljavnih izjem, kakor tudi po opravljenem cepljenju, predložitvi negativnega izvida PCR testa in hitrega antigenskega testa na koronavirus , dokazila o prebolelosti Covida-19, ob tranzitu ipd.

V tem trenutku je dovoljeno gibanje med občine v navedenih pokrajinah. Na celotnem ozemlju države še naprej velja odlok o zbiranju do 10-ih oseb na javnih krajih, in sicer ob spoštovanju poglavitnih previdnostnih ukrepov. Z dnem 27. marcem se t.i. policijska ura skrajša za dve uri – od 22.00 do 5.00 ure zjutraj.

Bolgarskim državljanom najavljeno zapiranje treh regij ne bo preprečilo glasovanja na volitvah v Narodni zbor na volišču št. 325600385 na veleposlaništvu v Ljubljani. Tisti, ki potujejo iz teh pokrajin, se lahko sklicujejo na eno izmed 12-ih izjem, ki zadevajo dostop do diplomatskih in konzularnih predstavništev v Sloveniji.

Na priporočilo lokalnih oblasti izdaja veleposlaništvo obvestilo o volitvah (z dne 26. marca 2021), ki se ga lahko predloži v primeru nazdora. Besedilo v bolgarščini je dostopno tukaj, v slovenščini pa tukaj.

V njihovo pomoč naši sorojaki, ki volijo, si lahko priskrbijo izpoljneno in podpisano izjavo MNZ Slovenije o upravičenosti obiska. Slednje je objavljena tukaj.

Neuraden prevod iz bolgarskega jezika je dosegljiv tukaj.

Izjava mora vsebovati ime osebe, naslov, podatke o morebitnih spremljajočih osebah, upravičljivi razlog, predvideno trajanje bivanja in navedbo, da osebi ni bila odrejena osamitev oziroma karantena.