<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	>
<channel>
	<title>Испания, Мадрид, Посолство на Република България </title>
	<description></description>
	<atom:link href="https://mfa.bg/bg/rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://mfa.bg/bg/</link>
	<pubDate>Fri, 24 Apr 2026 22:46:18 +0300</pubDate>
	<language>bg</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/embassies/spain/news/47554</guid>
		<title>Концерт-спектакъл „Българска пролет“ в Коядо Виялба</title>
		<link>https://mfa.bg/embassies/spain/news/47554</link>
		<pubDate>Mon, 30 Mar 2026 15:57:03 +0300</pubDate>
		<description>На 28-ти и 29-ти март 2026 г. в гр. Коядо Виялба се проведе Третото издание на концерт-спектакъла &quot;Българска пролет&quot;, организиран от културна асоциация &quot;Колорит&quot; и Фолклорна танцова група &quot;Пъстър хоровод&quot;.</description>
		<content>На 28-ти и 29-ти март 2026 г. в гр. Коядо Виялба се проведе Третото издание на концерт-спектакъла &quot;Българска пролет&quot;, организиран от културна асоциация &quot;Колорит&quot; и Фолклорна танцова група &quot;Пъстър хоровод&quot;.
Събитието бе открито от посланика на Република България в Мадрид, Н. Пр. Тодор Стоянов, който приветства многобройните участници, гостите и представителите на местната власт в лицето на кмета, г-жа Мариола Варгас, и съветника по културна интеграция, г-н Адан Мартинес, като не скри възхищението си от мащаба на проявата и изрази увереност, че именно такива инициативи са в основата на съхранението на българските традиции и идентичност. Г-жа Варгас изрази задоволство от успешната културна, социална и икономическа интеграция на българската общност в Коядо Виялба.
Бе представена впечатляващо богата и разнообразна програма с участието на 23 български фолклорни и танцови състави от различните испански автономни области, както и на гостуващи формации от Лондон, Кент и Виена.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/embassies/spain/news/47490</guid>
		<title>Отбелязване на националния празник 3 март в Обединения център за въздушни операции на НАТО в Торехон де Ардос (Мадрид)</title>
		<link>https://mfa.bg/embassies/spain/news/47490</link>
		<pubDate>Wed, 25 Mar 2026 13:27:50 +0200</pubDate>
		<description>На 23 март 2026 г. в Обединения център за въздушни операции на НАТО в Торехон де Ардос, в близост до Мадрид, бе тържествено почетен Националният празник на Република България - Трети март. В началото на церемонията прозвуча българският национален химн, след което командващият Обединения център генерал-лейтенант Хуан Пабло Санчес де Лара отправи поздравления по случай празника и открои геостратегическото положение и ролята на България за гарантиране на колективната сигурност и отбрана, особено що се отнася до Черноморския регион.</description>
		<content>На 23 март 2026 г. в Обединения център за въздушни операции на НАТО в Торехон де Ардос, в близост до Мадрид, бе тържествено почетен Националният празник на Република България - Трети март. В началото на церемонията прозвуча българският национален химн, след което командващият Обединения център генерал-лейтенант Хуан Пабло Санчес де Лара отправи поздравления по случай празника и открои геостратегическото положение и ролята на България за гарантиране на колективната сигурност и отбрана, особено що се отнася до Черноморския регион.
В обръщението си посланик Тодор Стоянов подчерта, че като напълно интегриран член на ЕС и НАТО България потвърждава своя неотменим ангажимент да отстоява общите евроатлантически ценности и да допринася за колективната сигурност и отбрана.
Ръководителят на дипломатическата ни мисия в Мадрид изтъкна, че, четири години след началото на руската инвазия в Украйна, България подкрепя независимостта, суверенитета и териториалната цялост на страната, като подчерта, че са необходими общи усилия за постигане на справедлив и траен мир, с ключовата роля на ЕС в този процес.
Посланик Стоянов изрази загрижеността на България относно разрастващия се конфликт в Близкия изток, като открои необходимостта от деескалация, намиране на дипломатическо решение и постигане на сигурност в региона чрез координирани международни усилия. &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;
Тържествената церемония се състоя в присъствието на представители на 19-те нации, които са на служба в Обединения център, сред които са и двама офицери от българските военновъздушни сили.
Преди церемонията генерал Де Лара запозна обстойно посланик Стоянов със структурата и функционирането на Обединения център, показвайки нагледно системите за следене на въздушното пространство над европейския континент и възможностите за адекватна и своевременна реакция.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/embassies/spain/news/47460</guid>
		<title>Посещение на посланик Тодор Стоянов на „Български дни – Малага 2026“</title>
		<link>https://mfa.bg/embassies/spain/news/47460</link>
		<pubDate>Tue, 24 Mar 2026 11:19:19 +0200</pubDate>
		<description>На 20 е 21 март 2026 г. посланик Тодор Стоянов  посети събитието „Български дни – Малага 2026“, организирано от Асоциация „Малага – България 2010“ с председател г-жа Петранка Костадинова. В програмата бяха включени международен образователен форум „Уча, забавлявам се, творя“, с участието на български неделни училища, представители на Тракийския университет – Стара Загора и Югозападния университет -  Благоевград, както и музикална и развлекателна програма. Посланик Стоянов изрази задоволство от организираността и сплотеността на българската общност в Андалусия и благодари на представителите на местната власт в лицето на г-жа Мар Торес, общински съветник по култура и миграция, г-н Алехандро Фернандес, районен зам.-кмет и г-н Мигел Руеда, председател на Асоциация „Съседи“, за отличното сътрудничество за каузата на успешната интеграция.  </description>
		<content>На 20 е 21 март 2026 г. посланик Тодор Стоянов&amp;nbsp; посети събитието &amp;bdquo;Български дни &amp;ndash; Малага 2026&amp;ldquo;, организирано от Асоциация &amp;bdquo;Малага &amp;ndash; България 2010&amp;ldquo; с председател г-жа Петранка Костадинова. В програмата бяха включени международен образователен форум &amp;bdquo;Уча, забавлявам се, творя&amp;ldquo;, с участието на български неделни училища, представители на Тракийския университет &amp;ndash; Стара Загора и Югозападния университет - &amp;nbsp;Благоевград, както и музикална и развлекателна програма. Посланик Стоянов изрази задоволство от организираността и сплотеността на българската общност в Андалусия и благодари на представителите на местната власт в лицето на г-жа Мар Торес, общински съветник по култура и миграция, г-н Алехандро Фернандес, районен зам.-кмет и г-н Мигел Руеда, председател на Асоциация &amp;bdquo;Съседи&amp;ldquo;, за отличното сътрудничество за каузата на успешната интеграция. &amp;nbsp;
Специален гост от българска страна бе г-н Валерий Радолов, директор на дирекция &amp;bdquo;Български общности и информационна дейност&amp;ldquo; в Изпълнителната агенция за българите в чужбина.
В рамките на посещението си посланик Стоянов посети и гр. Марбея за кратко тържество, организирано от Асоциация &amp;bdquo;Малага-Марбея 2013&amp;ldquo; и нейния председател г-жа Анита Христова, и проведе работна среща с почетния консул на Република България за автономна област Андалусия&amp;ldquo;, г-жа Росио Васкес.
Организаторите удостоиха посланик Тодор Стоянов за институционалната подкрепа с почетен плакет и грамота.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/embassies/spain/news/47147</guid>
		<title>Отбелязване на националния празник на Република България в Мадрид</title>
		<link>https://mfa.bg/embassies/spain/news/47147</link>
		<pubDate>Wed, 04 Mar 2026 15:08:08 +0200</pubDate>
		<description>Посолството на Република България в Мадрид отбеляза националния празник Трети март с тържествен концерт, който се проведе в престижния Културен център на Армията, намиращ се в сърцето на испанската столица, на централния булевард „Гран Вия“. Събитието бе организирано със съдействието на Българския културен институт в Рим, като богатата музикална програма, съставена от произведения от испански, български и италиански автори на оперното изкуство, бе изпълнена от възпитаниците на Академия „Борис Христов“ Вихра Смилкова, Деяна Савова и Хуан Новал Моро, под акомпанимента на Илия Лозанов.

На тържеството присъстваха посланици, акредитирани в Мадрид, представители на Министерство на външните работи, сътрудничеството и ЕС на Кралство Испания и на други институции, както и приятели на България. То бе почетено също от Симеон Сакскобурготски и от княгиня Карла Ройо Виянова, съпруга на княз Кубрат.</description>
		<content>Посолството на Република България в Мадрид отбеляза националния празник Трети март с тържествен концерт, който се проведе в престижния Културен център на Армията, намиращ се в сърцето на испанската столица, на централния булевард &amp;bdquo;Гран Вия&amp;ldquo;. Събитието бе организирано със съдействието на Българския културен институт в Рим, като богатата музикална програма, съставена от произведения от испански, български и италиански автори на оперното изкуство, бе изпълнена от възпитаниците на Академия &amp;bdquo;Борис Христов&amp;ldquo; Вихра Смилкова, Деяна Савова и Хуан Новал Моро, под акомпанимента на Илия Лозанов.
На тържеството присъстваха посланици, акредитирани в Мадрид, представители на Министерство на външните работи, сътрудничеството и ЕС на Кралство Испания и на други институции, както и приятели на България. То бе почетено също от Симеон Сакскобурготски и от княгиня Карла Ройо Виянова, съпруга на княз Кубрат.
В приветственото си слово посланик Тодор Стоянов направи кратък преглед на историческото и културно наследство на България, изтъкна завършилата пълна интеграция на страната ни в европейското семейство с влизането в Шенгенското пространство и еврозоната и изведе на преден план отличните отношения с Кралство Испания, както в партньорството в ЕС и НАТО, така и в тясното сътрудничество в много области от взаимен интерес. Той открои и ролята на успешно интегрираната българска общност в Испания като естествен мост между двете държави.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/embassies/spain/news/47104</guid>
		<title>Работилница за „мартеници“ в Община „Чамартин“ в Мадрид</title>
		<link>https://mfa.bg/embassies/spain/news/47104</link>
		<pubDate>Mon, 02 Mar 2026 14:56:24 +0200</pubDate>
		<description></description>
		<content>На 1 март 2026 г. в културния център &amp;bdquo;Николас Салмерон&amp;ldquo; към община &amp;bdquo;Чамартин&amp;ldquo; в испанската столица, в резултат на съвместна инициатива на посолствата на България, Румъния и Молдова и на представители на съответните общности, живеещи в Испания, се откри работилница за ръчно изработване на &amp;bdquo;мартеници&amp;ldquo;.
Събитието бе открито от г-жа Йоланда Естрада, председател на община &amp;bdquo;Чамартин&amp;ldquo;, която приветства официалните лица, участниците и гостите и определи традицията като изключително интересна и допринасяща за културното разнообразие на територията на общината и в Мадрид, като цяло.
От българска страна активно се включи културна асоциация &amp;bdquo;Балкан&amp;ldquo;, която традиционно организира инициативи от подобен характер.
Посолството на Република България в Мадрид бе представлявано от Борис Кацамунски, завеждащ културните и образователните въпроси в дипломатическото ни представителство, който изрази задоволство от възможността да бъде представена в Мадрид тази пъстра и завладяваща традиция</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/embassies/spain/news/47020</guid>
		<title>10 години от основаването на БНУ „Паисий Хилендарски“, гр. Памплона</title>
		<link>https://mfa.bg/embassies/spain/news/47020</link>
		<pubDate>Mon, 23 Feb 2026 15:46:41 +0200</pubDate>
		<description>На 21 февруари 2026 г. извънредният и пълномощен посланик на Република България в Кралство Испания, Н. Пр. Тодор Стоянов, посети гр. Памплона, автономна област Навара, където се отбеляза 10-годишнината от основаването на българското неделно училище „Паисий Хилендарски“ към културна асоциация „Българските деца в Навара“.</description>
		<content>На 21 февруари 2026 г. извънредният и пълномощен посланик на Република България в Кралство Испания, Н. Пр. Тодор Стоянов, посети гр. Памплона, автономна област Навара, където се отбеляза 10-годишнината от основаването на българското неделно училище &amp;bdquo;Паисий Хилендарски&amp;ldquo; към културна асоциация &amp;bdquo;Българските деца в Навара&amp;ldquo;.
По този повод бе проведено тържество, в което участваха възпитаниците на неделното училище, както и ученици от БНУ &amp;bdquo;Иван Вазов&amp;ldquo;, гр. Логроньо. Малките наши сънародници изпълниха с ентусиазъм богата програма, изобилстваща от песни, танци и стихотворения с впечатляваща хореография, в духа на българските традиции и със завладяващ патриотизъм. Случаят бе използван за отбелязване в аванс на националния празник на Република България.
Председателят на асоциация &amp;bdquo;Българските деца в Навара&amp;ldquo;, г-жа Елица Евтимова, изрази дълбока благодарност към посланик Стоянов, за това, че е удостоил с присъствието си този важен за българската общност в Навара юбилей и му връчи специално изработени за случая плакет и бележник с образа на Паисий Хилендарски.
Посланик Стоянов изрази възхищението си от труда на ръководството на училището и на преподавателския състав за съхраняване на българската култура, традиции и език, като подчерта, че тези усилия ни обединяват да работим за &amp;bdquo;каузата България&amp;ldquo;.
&amp;nbsp;</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/embassies/spain/news/46991</guid>
		<title>Връчване на акредитивни писма на посланик Тодор Стоянов</title>
		<link>https://mfa.bg/embassies/spain/news/46991</link>
		<pubDate>Thu, 19 Feb 2026 14:37:16 +0200</pubDate>
		<description>На 18 февруари 2026 г. извънредният и пълномощен посланик на Република България в Кралство Испания, Н Пр. Тодор Стоянов, връчи акредитивните си писма на Негово Величество Краля на Испания Фелипе VI. Церемонията се състоя в кралския дворец в Мадрид. След официалното връчване на писмата посланик Стоянов проведе личен разговор с държавния глава и с министъра на външните работи, ЕС и сътрудничество на Кралство Испания, Хосе Мануел Албарес.</description>
		<content>На 18 февруари 2026 г. извънредният и пълномощен посланик на Република България в Кралство Испания, Н Пр. Тодор Стоянов, връчи акредитивните си писма на Негово Величество Краля на Испания Фелипе VI. Церемонията се състоя в кралския дворец в Мадрид. След официалното връчване на писмата посланик Стоянов проведе личен разговор с държавния глава и с министъра на външните работи, ЕС и сътрудничество на Кралство Испания, Хосе Мануел Албарес.
Посланик Стоянов припомни посещението на настоящия монарх преди 20 г. в България по повод откриването в София на Институт &amp;bdquo;Сервантес&amp;ldquo;. Крал Фелипе VI&amp;nbsp; отбеляза посещението на президента Радев през 2022 г. и отправи поздравления за назначаването на г-жа Илияна Йотова за президент на Република България, както и за присъединяването на България към Шенгенсткото пространство през 2025 г. и към еврозоната през настоящата година. Посланик Стоянов благодари за подкрепата на Испания за тези два интеграционни процеса, както и за кандидатурата на България за членство в ОИСР.
По време на разговора посланик Стоянов обърна внимание на значимостта и числеността на българската общност в Испания, като подчерта, че тя е много добре интегрирана в страната. Благодари за сътрудничеството между двете държави във всички области от взаимен интерес, включително в сферата на правосъдието и вътрешните работи. Предмет на разговора бяха също теми като по-нататъшно възможно сътрудничество във военно-промишления комплекс, железопътния транспорт, инфраструктурата и енергетиката.
В края на разговора крал Фелипе VI пожела успешен мандат на посланик Стоянов.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/embassies/spain/news/46382</guid>
		<title>Обръщение на посланик Алексей Андреев към българската общност в Кралство Испания </title>
		<link>https://mfa.bg/embassies/spain/news/46382</link>
		<pubDate>Mon, 01 Dec 2025 15:17:13 +0200</pubDate>
		<description>Уважаеми сънародници,

След повече от четири години, в края на месец ноември 2025 г., приключва мандатът ми като извънреден и пълномощен посланик на Република България в Кралство Испания.

През последните четири години политическият диалог между България и Испания достигна едно от най-активните си нива за последните десетилетия. Това е ясен знак за стремежа на двете държави да развиват и задълбочават своите отношения. Символ на това са официалните визити на българския президент – първата от 23 години насам, на председателя на Народното събрание – след 13-годишна пауза, на министър-председателя и на външния министър, който посети Испания пет пъти по различни поводи, както и на почти всички членове на правителството по време на успешното Испанско председателство на Съвета на ЕС.</description>
		<content>Уважаеми сънародници,
След повече от четири години, в края на месец ноември 2025 г., приключва мандатът ми като извънреден и пълномощен посланик на Република България в Кралство Испания.
През последните четири години политическият диалог между България и Испания достигна едно от най-активните си нива за последните десетилетия. Това е ясен знак за стремежа на двете държави да развиват и задълбочават своите отношения. Символ на това са официалните визити на българския президент &amp;ndash; първата от 23 години насам, на председателя на Народното събрание &amp;ndash; след 13-годишна пауза, на министър-председателя и на външния министър, който посети Испания пет пъти по различни поводи, както и на почти всички членове на правителството по време на успешното Испанско председателство на Съвета на ЕС.
Днес България и Испания са повече от партньори и приятели &amp;ndash; те са верни съюзници в евроатлантическото семейство. Когато диалогът на най-високо ниво е оживен и ползотворен, това неминуемо оказва положително влияние върху всички области на двустранните отношения.
Убеден съм, че присъединяването на България към Шенгенското пространство, както и очакваното ни влизане в еврозоната, и двете постигнати с безрезервната подкрепа на Кралство Испания, ще придадат нов тласък на търговския обмен и икономическото сътрудничество между нашите две страни.
С особена гордост искам да отбележа, че през последната година беше обновена фасадата на сградата на Българското посолство в Мадрид &amp;ndash; лицето на българската дипломация в Испания. Новият ѝ облик придава добавена стойност на имиджа ни както пред българските граждани, така и пред местната общественост.
Сред ангажиментите, които приех като своя лична кауза, бе и идеята за създаване на Институт за български език и култура &amp;ndash; институция, която да отговаря на нуждите на многобройната българска общност в Испания и да популяризира нашето културно наследство. През последните над четири години бе извършена значителна подготвителна дейност за реализирането на тази инициатива и оставам убеден, че тя ще намери своето осъществяване. Такъв институт би дал заслужена институционална подкрепа на вече активната културна и образователна дейност на нашата общност тук.
Отвъд политиката и икономиката, най-здравата връзка между България и Испания са хората &amp;ndash; нашите сънародници, които днес са неразделна част от испанското общество. Със своите труд, доблест и предприемчивост вие изграждате моста между двата народа и сте най-добрите посланици на България. С повече от 50 български сдружения и 52 неделни училища в Испания, нашата общност тук продължава да пази и разпространява българския език, култура и традиции.
Благодаря Ви от сърце за всичко, което правите за доброто име на България. За мен беше чест да работя за укрепването на връзките между нашите две държави и да бъда част от една толкова сплотена и активна българска общност.
Оставам с дълбока признателност и увереност, че България и Испания ще продължат да вървят напред заедно &amp;ndash; с взаимно уважение, доверие и приятелство.
Искрено Ви желая крепко здраве, благополучие и нови успехи и използвам случая да отправя пожелания за светли коледни и новогодишни празници.
&amp;nbsp;
Алексей Андреев
Посланик на Република България в Кралство Испания
(21 април 2021 г. &amp;ndash; 30 ноември 2025 г.)
&amp;nbsp;</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/embassies/spain/news/45928</guid>
		<title>Форум „Кариера и живот: Защо в България“, проведен в Посолството на Република България в Мадрид</title>
		<link>https://mfa.bg/embassies/spain/news/45928</link>
		<pubDate>Mon, 13 Oct 2025 08:37:25 +0300</pubDate>
		<description>На 9 октомври 2025 г. за първи път в испанската столица се проведе форумът „Кариера и живот: Защо в България“, организиран съвместно с екипа на „BULGARIA WANTS YOU” и в партньорство с Българо-испанската търговска камара и Посолството на Република България в Мадрид.</description>
		<content>На 9 октомври 2025 г. за първи път в испанската столица се проведе форумът &amp;bdquo;Кариера и живот: Защо в България&amp;ldquo;, организиран съвместно с екипа на &amp;bdquo;BULGARIA WANTS YOU&amp;rdquo; и в партньорство с Българо-испанската търговска камара и Посолството на Република България в Мадрид.
На събитието присъстваха около 150 български граждани, проявили интерес към инициативата, от които голяма част млади хора, живеещи в Испания. Те се срещнаха лично и разговаряха за възможностите за реализация в България с представителите на проспериращи български компании, някои от които на световно равнище.
Водещите на събитието Андрей Арнаудов и Иван Христов отправиха призив за поставяне на акцент върху положителния образ на България и икономическо й израстване през последните години.
Посланик Алексей Андреев открои потенциала на българските диаспори в чужбина и конкретно на тази в Кралство Испания и изрази увереността си, че е назрял моментът този ценен ресурс да намери своето място на етап, в който в България се отварят отлични възможности за реализация.
Гости на събитието бяха заместник-председателят на Българо-испанската търговска камара, г-жа Биляна Манолова, и изтъкнатият наш футболист Мартин Петров.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/embassies/spain/news/45872</guid>
		<title>Втори български събор в Хетафе</title>
		<link>https://mfa.bg/embassies/spain/news/45872</link>
		<pubDate>Tue, 07 Oct 2025 10:42:53 +0300</pubDate>
		<description>На 5 октомври 2025 г. в гр. Хетафе, област Мадрид, се проведе Вторият български събор, целящ да обедини българските културни асоциации и образователни центрове на територията на Мадрид и околностите. Събитието бе организирано от културните асоциации „Надежда“ и „Кубрат“.</description>
		<content>На 5 октомври 2025 г. в гр. Хетафе, област Мадрид, се проведе Вторият български събор, целящ да обедини българските културни асоциации и образователни центрове на територията на Мадрид и околностите. Събитието бе организирано от културните асоциации &amp;bdquo;Надежда&amp;ldquo; и &amp;bdquo;Кубрат&amp;ldquo;.
Освен пъстрата фолклорна програма с участието на местни и гостуващи състави, бяха представени български кулинарни продукти и приготвени на място характерни специалитети от българската кухня.
Приветствие към гостите и участниците поднесоха г-жа Нели Кочева, председател на културна асоциация &amp;bdquo;Кубрат&amp;ldquo;, и г-жа Анхелес Гарсия, съветник по културните въпроси към община Хетафе.
От Посолството на Република България в Мадрид присъства Борис Кацамунски, завеждащ културните и образователните въпроси, който благодари на домакините и поздрави организаторите и гостите, като подчерта, че дипломатическото ни представителство винаги е подкрепяло инициативи, които сплотяват българската общност и допринасят за съхраняването на българските традиции и идентичност</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/embassies/spain/news/45803</guid>
		<title>Отбелязване на Европейския ден на езиците в Мадрид</title>
		<link>https://mfa.bg/embassies/spain/news/45803</link>
		<pubDate>Mon, 29 Sep 2025 17:03:54 +0300</pubDate>
		<description>На 25 септември в престижния Клуб на изящните изкуства (Círculo de Bellas Artes) в Мадрид се отбеляза Европейският ден на езиците (26 септември), организиран от мрежата на културните институти EUNIC и делегацията на Европейската комисия.</description>
		<content>На 25 септември в престижния Клуб на изящните изкуства (C&amp;iacute;rculo de Bellas Artes) в Мадрид се отбеляза Европейският ден на езиците (26 септември), организиран от мрежата на културните институти EUNIC и делегацията на Европейската комисия. Посолството на Република България в Мадрид участва със свой щанд, с цел да осъществи колкото е възможно по-голям културен и езиков контакт с представителите на разнообразната &amp;nbsp;публика, съставена от граждани на Мадрид и гости на града. Щандът бе посетен от много хора, сред които голям брой деца, проявили сериозен интерес към страната ни, нейния език, история, култура и природни забележителности. Кратки изрази на български език присъстваха на официалния плакат, популяризиращ събитието и раздаван на гостите.
От Посолството на Република България в Мадрид взе участие Борис Кацамунски, втори секретар, завеждащ културните и образователните въпроси, който бе активно подпомаган от представителката на местната общност Ива Стоянова и от стажуващата към посолството българска студентка Виктория Векова.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/embassies/spain/news/45457</guid>
		<title>СТАЧКА НА RYANAIR В ИСПАНИЯ</title>
		<link>https://mfa.bg/embassies/spain/news/45457</link>
		<pubDate>Fri, 08 Aug 2025 13:26:49 +0300</pubDate>
		<description>От 15 август 2025 г. служителите на фирмата „ Azul Handling“, отговарящи за наземното обслужване на авиокомпания „Ryanair“ в Кралство Испания, започват стачка, която ще продължи до 31 декември 2025 г., ако не бъдат изпълнени техните искания.

</description>
		<content>От 15 август 2025 г. служителите на фирмата &amp;bdquo; Azul Handling&amp;ldquo;, отговарящи за наземното обслужване на авиокомпания &amp;bdquo;Ryanair&amp;ldquo; в Кралство Испания, започват стачка, която ще продължи до 31 декември 2025 г., ако не бъдат изпълнени техните искания.
Стачката е организирана с подкрепата на UGT (Uni&amp;oacute;n General de Trabajadores / Общ съюз на работниците) и CGT (Confederaci&amp;oacute;n General del Trabajo/Генерална конфедерация на труда) &amp;ndash; два от най-големите синдиката в Испания. Те вече сигнализираха за нарушения на трудовите права и неправомерни санкции срещу служители на &amp;ldquo;Azul Handling&amp;rdquo; (дъщерна компания на Ryanair), които са отказали да работят допълнителни часове.
Първите три дни на стачката ще бъдат 15, 16 и 17 август, които са почивни, тъй като 15 август 2025 г. (петък) е официален празник в Испания по повод Успение на Пресвета Богородица. След това служителите заплашиха, че ще стачкуват всеки сряда, петък, събота и неделя до края на 2025 г.
Часовите интервали, предвидени за стачните действия в горепосочените дни са: 05:00&amp;ndash;09:00 ч., от 12:00&amp;ndash;15:00 ч. и от 21:00&amp;ndash;23:59 ч.
Всички бази на Ryanair в Испания, включително летищата Мадрид-Барахас, Барселона-Ел Прат, Малага, Аликанте, Валенсия, Севиля, Палма де Майорка, Тенерифе Юг, Лансароте, Ибиса, Жирона, Сантяго де Компостела ще бъдат засегнати от стачните действия.
Авиокомпания Ryanair твърди, че не очаква прекъсвания на полетите, но закъснения и отменени полети са възможни, особено в пиковите часове.
Съвети за пътуващите български граждани:

Проверявайте статуса на полета в сайта или мобилното приложение на Ryanair.
Следете по имейл и SMS известия от превозвача за евентуални промени.
Следвайте указанията на местните власти.
Имате право на обезщетение, ако полетът Ви закъснява с три или повече часа.

&amp;nbsp;</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/embassies/spain/news/45396</guid>
		<title>Процедура за подбор на проекти по Програма за подпомагане на българските медии и организации в чужбина за противодействие на дезинформацията и фалшивите новини относно присъединяването на България към еврозоната </title>
		<link>https://mfa.bg/embassies/spain/news/45396</link>
		<pubDate>Mon, 28 Jul 2025 17:23:36 +0300</pubDate>
		<description>Посолството на Република България в Мадрид обявява откриването на процедура за подбор на проекти по Програма за подпомагане на българските медии и организации в чужбина за противодействие на дезинформацията и фалшивите новини относно присъединяването на България към еврозоната - част от Плана за действие в изпълнение на Комуникационната стратегия за информация и публичност на присъединяването на България към еврозоната на територията на Кралство Испания.</description>
		<content>Посолството на Република България в Мадрид обявява откриването на процедура за подбор на проекти по&amp;nbsp;Програма за подпомагане на българските медии и организации в чужбина за противодействие на дезинформацията и фалшивите новини относно присъединяването на България към еврозоната - част от Плана за действие в изпълнение на Комуникационната стратегия за информация и публичност на присъединяването на България към еврозоната на територията на Кралство Испания.
Обща цел на програмата е да&amp;nbsp;подпомогне българските медии и организации в чужбина да информират сънародниците за процеса на присъединяването на България към еврозоната, като насърчава обективното отразяване, повишава осведомеността за процеса по приемане на еврото, противодейства на дезинформацията и подкрепя българските медии с финансиране в държави с български общности.
Специфичните цели са създаване и разпространение на достъпно и обективно съдържание за еврото и неговите ползи, повишаване на медийната грамотност на българите в чужбина за разпознаване и противопоставяне на дезинформация, както и изграждане на устойчивост на общностите срещу външна информационна намеса.
&amp;nbsp;
Допустими кандидати

български медии и организации на българската общност, осъществяващи дейност извън територията на Република България, които работят в интерес на българската диаспора и произвеждат информационно съдържание на български език.
Не се допуска кандидатстване на търговски дружества, както и медии и организации, които нямат връзка с българските общности в чужбина, и такива, които не работят в интерес на българската диаспора или не произвеждат съдържание на български език.

Допустими за финансиране дейности

Създаване и разпространение на информационно съдържание (вкл. визуални материали, графики, подкасти, видеа и аудио продукти), насочено към обективно и достъпно представяне на процеса по присъединяване на България към еврозоната и ползите от въвеждането на еврото.
Създаване на медийни продукти, включително интервюта с експерти в сферата на финансите и икономиката &amp;ndash; финансисти, банкери, представители на аналитични центрове (Think Tanks), местни бизнеси, публични личности, експерти и други професионалисти с отношение към темата.
При разработването на съдържание, бенефициерите следва да използват наличните информационни и комуникационни ресурси от официалния сайт за еврото &amp;ndash;&amp;nbsp;https://evroto.bg/,както и от профилите в социалните мрежи:

Facebook:&amp;nbsp;За еврото БГ
Instagram:&amp;nbsp;@zaevrotobg
LinkedIn:&amp;nbsp;ZaEvrotoBG&amp;nbsp;&amp;ndash;&amp;nbsp;Bulgaria in Eurozone
&amp;nbsp;
Очаквани резултати

Повишена информираност сред българските общности в чужбина относно процеса на присъединяване на България към еврозоната и практическите аспекти на въвеждането на еврото.
Ограничаване на разпространението и въздействието на фалшиви новини и дезинформация чрез засилено присъствие на достоверно медийно съдържание в информационната среда, включително в онлайн платформи и социални мрежи.
Укрепване на капацитета на българските медии и организации в чужбина за създаване на качествено съдържание, свързано с темата за еврото и европейската интеграция, и тяхното ангажиране с информирането на местните общности.
Засилена устойчивост на българските общности зад граница към външна информационна намеса и манипулации, чрез повишена медийна грамотност и критично мислене по отношение на източниците на информация.

&amp;nbsp;
Процедура на кандидатстване, изпълнение и контрол

Кандидатите изпращат проектни предложения (попълнен формуляр за кандидатстване &amp;ndash; Приложение №1 и план-сметка на разходите &amp;ndash; Приложение №2) на хартиен носител в срок до 12 август 2025 г. на адрес:
Embajada de la Rep&amp;uacute;blica de Bulgaria en Madrid
Traves&amp;iacute;a de Santa Mar&amp;iacute;a Magdalena 15,
28016 Madrid
Критериите за оценка за съответствие на дейността на медиите и организациите с целите на програмата, както и целесъобразното и ефективното разпределение на средствата.
Максималната стойност на финансиране на проект е 10 000 лв. Одобрените проекти получават авансово 70% от одобрените проектни суми в срок до 14 дни от сключването на Споразумение за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ (Приложение №7).
През целия период на изпълнение на проектите представител на Посолството в Мадрид извършва мониторинг по съдържателната и организационната част на дейността на бенефициентите. Последните изпращат доклади за извършената дейност от тях до ДКП до 15 число на всеки месец в рамките на проектните дейности.

За контакти

Въпроси могат да бъдат отправяни на електронен адрес&amp;nbsp;Embassy.Madrid@mfa.bg.
</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/embassies/spain/news/45085</guid>
		<title>Церемония по предаване на античен предмет, принадлежащ на българското културно наследство</title>
		<link>https://mfa.bg/embassies/spain/news/45085</link>
		<pubDate>Thu, 19 Jun 2025 14:40:59 +0300</pubDate>
		<description>На 18 юни 2025 г. в Посолството на Република България в Мадрид се състоя  церемония  по предаване от страна на испанските полицейски власти на античен предмет, принадлежащ на българското културно наследство – мраморна оброчна плочка, изобразяваща тракийски конник, датирана от  II в. след Христа, изнесена нелегално от Регионалния исторически музей в Разград през 1996 г.</description>
		<content>На 18 юни 2025 г. в Посолството на Република България в Мадрид се състоя&amp;nbsp; церемония&amp;nbsp;&amp;nbsp;по предаване от страна на испанските полицейски власти на античен предмет, принадлежащ на българското културно наследство &amp;ndash; мраморна оброчна плочка, изобразяваща тракийски конник, датирана от&amp;nbsp;&amp;nbsp;II&amp;nbsp;в. след Христа, изнесена нелегално от Регионалния исторически музей в Разград през 1996 г.
Намирането на изчезналия преди години от България артефакт е резултат от ползотворното сътрудничество между българските и испанските полицейски власти. На церемонията от испанска страна присъстваха главен комисар Хосе Анхел Гонсалес, комисар Агустин Хуан Васкес, от Централното звено за специализирана престъпност и насилие, както и инспектор Монсерат де Педро Естебан, началник на Бригада за историческо наследство.
В словото си посланик Алексей Андреев благодари на представителите на специализираните звена на испанската полиция за отличната им работа и изтъкна значението на тясното оперативно сътрудничество в двустранен план и в рамките на европейските структури.
Комисар Хосе Анхел Гонсалес и инспектор Монсерат де Педро Естебан не скриха задоволството си от постигнатия резултат, както и от факта, че ценният предмет ще се завърне там, където му е мястото, а именно в Регионалния исторически музей м Разград.
Двете страни и занапред ще продължават да развиват и задълбочават това сътрудничество, благодарение на което, както и на съдействието на представителя на МВР в Посолството на Република България в Мадрид, г-н Емил Крумов, античният артефакт се завръща отново в страната ни.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/embassies/spain/news/44994</guid>
		<title>Тържество по случай закриването на учебната година и 24 май в Леганес, област Мадрид</title>
		<link>https://mfa.bg/embassies/spain/news/44994</link>
		<pubDate>Wed, 11 Jun 2025 15:43:05 +0300</pubDate>
		<description>На 8 юни 2025 г. в Градския център „Хосе Сарамаго“ към община Леганес, обл. Мадрид, се състоя тържество, организирано от Българската културна асоциация „Тангра“ с председател Деана Иванова, посветено на края на учебната година на Българско неделно училище „Д-р Петър Берон“ и на деня на Светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност, 24 май</description>
		<content>На 8 юни 2025 г. в Градския център &amp;bdquo;Хосе Сарамаго&amp;ldquo; към община Леганес, обл. Мадрид, се състоя тържество, организирано от Българската културна асоциация &amp;bdquo;Тангра&amp;ldquo; с председател Деана Иванова, посветено на края на учебната година на Българско неделно училище &amp;bdquo;Д-р Петър Берон&amp;ldquo; и на деня на Светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност, 24 май.
Учениците от местната българска общност изнесоха интересна и разнообразна програма от стихотворения и песни, с която демонстрираха силната си връзка с българския език, традиции и идентичност, възнаграждавайки за усилията преподавателския състав.
Събитието бе открито от кмета на Община Леганес, г-н Мигел Анхел Рекуенко, който показа благоразположеността си и добрата си връзка с българската общност, както и готовността на общината за сътрудничество и обмен.
От името на посланик Алексей Андреев дипломите на малките ученици от Българско неделно училище &amp;bdquo;Д-р Петър Берон&amp;ldquo; връчи Борис Кацамунски, завеждащ културните и образователните въпроси към Посолството на Република България в Мадрид.&amp;nbsp;</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/embassies/spain/news/44952</guid>
		<title>Участие в инициативата „Стани преводач за един ден“ в рамките на панаира на книгата в Мадрид</title>
		<link>https://mfa.bg/embassies/spain/news/44952</link>
		<pubDate>Fri, 06 Jun 2025 17:15:10 +0300</pubDate>
		<description>На 3 юни 2025 г. в Павилион &quot;Европа&quot;, в рамките на панаира на книгата в Мадрид,  се проведе инициативата &quot;Стани преводач за един ден&quot; на представителството на ЕК и на мрежата на EUNIC, в която бе предоставена възможност на посетителите да опитат емоцията да превеждат за няколко минути в кабина от родния си или друг език на испански. Бяха направени презентации на български, унгарски, френски, румънски, хърватски и италиански езици.

От Посолството на Република България в Мадрид участва Борис Кацамунски, завеждащ културните и образователните въпроси, който заедно с Ива Стоянова, представител на българската общност в Мадрид, проведе диалог, представящ езика и страната ни.</description>
		<content>На 3 юни 2025 г. в&amp;nbsp;Павилион &quot;Европа&quot;, в рамките на панаира на книгата в Мадрид,&amp;nbsp; се проведе инициативата &quot;Стани преводач за един ден&quot; на представителството на ЕК и на мрежата на EUNIC, в която бе предоставена възможност на посетителите да опитат емоцията да превеждат за няколко минути в кабина от родния си или друг език на испански. Бяха направени презентации на български, унгарски, френски, румънски, хърватски и италиански езици.
От Посолството на Република България в Мадрид участва Борис Кацамунски, завеждащ културните и образователните въпроси, който заедно с Ива Стоянова, представител на българската общност в Мадрид, проведе диалог, представящ езика и страната ни.
Симултанният превод в кабина бе извършен от Лъчезар Давидков, ученик от Първо българско неделно училище &amp;bdquo;Свети Иван Рилски&amp;ldquo; в Мадрид.
Презентацията бе придружена с видеоматериал за България.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/embassies/spain/news/44914</guid>
		<title>Тържество по случай 24 май в Коядо Виялба, област Мадрид</title>
		<link>https://mfa.bg/embassies/spain/news/44914</link>
		<pubDate>Wed, 04 Jun 2025 11:52:20 +0300</pubDate>
		<description>На 1 юни 2025 г. в гр. Коядо Виялба се стоя тържество по случай 24 май, деня на Светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност, организирано от Европейската асоциация за интеграция на българите в Испания „София“ с председател г-жа Катя Маринова.</description>
		<content>На 1 юни 2025 г. в гр. Коядо Виялба се стоя тържество по случай 24 май, деня на Светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност, организирано от Европейската асоциация за интеграция на българите в Испания &amp;bdquo;София&amp;ldquo; с председател г-жа Катя Маринова.
Учениците от българските неделни училища &amp;bdquo;Илия Бешков&amp;ldquo; и &amp;bdquo;Димитър Димов&amp;ldquo; представиха богата и разнообразна програма, изпъстрена с фоклорни танци от различните краища на България, със стихове и песни, голяма част от които авторски и написани специално за събитието.
Ангажираността, която проявиха младите представители на българската общност в града, е показател за усилията на културната асоциация и на педагозите от българските неделни училища за поддържане на българския дух и националната идентичност.
От страна на Посолството на Република България в Мадрид присъства Борис Кацамунски, завеждащ културните и образователните въпроси към дипломатическото ни представителство.
&amp;nbsp;</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/embassies/spain/news/44843</guid>
		<title>Десет години от основаването на Българската културна асоциация „Рила“ в гр. Бургос</title>
		<link>https://mfa.bg/embassies/spain/news/44843</link>
		<pubDate>Wed, 28 May 2025 16:08:09 +0300</pubDate>
		<description>На 24 май 2025 г. в гр. Бургос се състоя тържество по случай 10-годишнината от създаването на Българската културна асоциация „Рила“. Тържеството съвпадна с отбелязването на деня на Светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност. То премина с разнообразна културно-развлекателна програма, изпълнена с  фолклорни, поетични и хорови изпълнения, в които освен младите представители на българската общност, взеха участие и испански хорови и фолклорни състави от област Кастилия и Леон.</description>
		<content>На 24 май 2025 г. в гр. Бургос се състоя тържество по случай 10-годишнината от създаването на Българската културна асоциация &amp;bdquo;Рила&amp;ldquo;. Тържеството съвпадна с отбелязването на деня на Светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност. То премина с разнообразна културно-развлекателна програма, изпълнена с&amp;nbsp; фолклорни, поетични и хорови изпълнения, в които освен младите представители на българската общност, взеха участие и испански хорови и фолклорни състави от област Кастилия и Леон.
По време на събитието бяха раздадени дипломите на учениците от българското неделно училище &amp;bdquo;Райна Княгиня&amp;ldquo;, завършили учебната 2024-2025 г.
Гости на проявата бяха заместник-кметът на Бургос, г-н Сезар Бариада, както и съветникът в едноименната община, г-жа Естрея Паредес.
От Посолството на Република България в Мадрид присъства Борис Кацамунски,&amp;nbsp; завеждащ културните и образователните въпроси, който прочете поздравителен адрес от името на посланик Алексей Андреев и благодари на председателя на асоциация &amp;bdquo;Рила&amp;ldquo;, г-жа Диляна Бодурова, за успешно провежданата културна и образователна дейност.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/embassies/spain/news/44823</guid>
		<title>Монтиране на изложбата „България и мозайките“ от фонда на Държавния културен институт</title>
		<link>https://mfa.bg/embassies/spain/news/44823</link>
		<pubDate>Wed, 28 May 2025 10:59:41 +0300</pubDate>
		<description>По повод Деня на Светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност, на 24 май 2025 г., Посолството на Република България в Мадрид инсталира пред фасадата на дипломатическото ни представителство експозиция на Държавния културен институт към Министъра на външните работи на Република България, озаглавена „България и мозайките“, представяща хилядолетните традиции на това впечатляващо изкуство, получило разпространение и разцвет на територията на днешна България в продължение на почти две хилядолетия.</description>
		<content>По повод Деня на Светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност, на 24 май 2025 г., Посолството на Република България в Мадрид инсталира пред фасадата на дипломатическото ни представителство експозиция на Държавния културен институт към Министъра на външните работи на Република България, озаглавена &amp;bdquo;България и мозайките&amp;ldquo;, представяща хилядолетните традиции на това впечатляващо изкуство, получило разпространение и разцвет на територията на днешна България в продължение на почти две хилядолетия.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/embassies/spain/news/44510</guid>
		<title>XVII Универсално четене на „Дон Кихот“ в община Ескивиас</title>
		<link>https://mfa.bg/embassies/spain/news/44510</link>
		<pubDate>Wed, 30 Apr 2025 11:02:03 +0300</pubDate>
		<description>На 24-ти април 2025 г. в община Ескивиас, провинция Толедо, се състоя XVII-то издание на Универсалното четене на глави от „Дон Кихот“ на различни езици. Събитието се проведе в Манастира на Капуцините в присъствието на делегата на правителството на Област Кастилия Ла Манча, г-жа Милагрос Толон, на зам.-председателите на парламента на Толедо, Хоакин Ромера и Хуан Карлос Санчес, както и на представители на дипломатическия корпус от 18 държави. Домакин бе кметството на община Ескивиас в лицето на неговата кметица, г-жа Алмудена Гонсалес Паскуал.</description>
		<content>На 24-ти април 2025 г. в община Ескивиас, провинция Толедо, се състоя XVII-то издание на Универсалното четене на глави от &amp;bdquo;Дон Кихот&amp;ldquo; на различни езици. Събитието се проведе в Манастира на Капуцините в присъствието на делегата на правителството на Област Кастилия Ла Манча, г-жа Милагрос Толон, на зам.-председателите на парламента на Толедо, Хоакин Ромера и Хуан Карлос Санчес, както и на представители на дипломатическия корпус от 18 държави. Домакин бе кметството на община Ескивиас в лицето на неговата кметица, г-жа Алмудена Гонсалес Паскуал.
&amp;nbsp;&amp;bdquo;Дон Кихот&amp;ldquo; прозвуча на испански, английски, френски, немски, италиански, български, гръцки, сръбски, словенски, румънски, холандски, естонски, унгарски, арабски, корейски и др. езици.
Посолството на&amp;nbsp; Република България в Мадрид бе представлявано от Борис Кацамунски, втори секретар, отговарящ за културните и образователните въпроси, който прочете на български език глава четвърта от произведението на Мигел де Сервантес.&amp;nbsp;</content>
	</item>
</channel>
</rss>