<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	>
<channel>
	<title>Ministry of foreign affairs of the Republic of Bulgaria</title>
	<description>Министерството на Външните Работи на Република България поема грижа за провеждането на Българската външна политика. Предоставя услуги за граждани, живеещи или пътуващи  извън пределите на Републиката</description>
	<atom:link href="https://mfa.bg/de/rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://mfa.bg/de/</link>
	<pubDate>Sat, 13 Jun 2026 14:15:07 +0300</pubDate>
	<language>de</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/de/news/48310</guid>
		<title>Еin traditionelles Treffen, das die Schulleiter und Lehrer der bulgarischen Schulen im Konsularbezirk zusammenbringt</title>
		<link>https://mfa.bg/de/news/48310</link>
		<pubDate>Mon, 08 Jun 2026 13:33:49 +0300</pubDate>
		<description>Auf Einladung der Generalkonsulin der Republik Bulgarien in Frankfurt, Frau Diana Popova, fand am 7. Juni das traditionelle Treffen der Leiterinnen, Leiter und Lehrkräfte der bulgarischen Schulen im Konsularbezirk statt. Unter den Ehrengästen war der renommierte Prof. Blagovest Zlatanov von der Universität Heidelberg, dessen Engagement mit großer Wertschätzung aufgenommen wurde.</description>
		<content>Auf Einladung der Generalkonsulin der Republik Bulgarien in Frankfurt, Frau Diana Popova, fand am 7. Juni das traditionelle Treffen der Leiterinnen, Leiter und Lehrkr&amp;auml;fte der bulgarischen Schulen im Konsularbezirk statt. Unter den Ehreng&amp;auml;sten war der renommierte Prof. Blagovest Zlatanov von der Universit&amp;auml;t Heidelberg, dessen Engagement mit gro&amp;szlig;er Wertsch&amp;auml;tzung aufgenommen wurde.
Im Mittelpunkt der Veranstaltung stand die feierliche W&amp;uuml;rdigung des 24. Mai &amp;ndash; des Tages der heiligen Br&amp;uuml;der Kyrill und Method, des bulgarischen Alphabets, der Bildung und Kultur. Ehrenplaketten f&amp;uuml;r den langj&amp;auml;hrigen Beitrag zur Entwicklung der bulgarischen Bildung sowie f&amp;uuml;r die Bewahrung und St&amp;auml;rkung der bulgarischen Kultur in Deutschland wurden an Frau Maria Hriskova‑Vladimirova, Leiterin der Bulgarischen Schule &amp;bdquo;Bukvar&amp;ldquo; in Frankfurt am Main, und an Frau Marina Petrova, Leiterin der Bulgarischen Schule in Mainz, &amp;uuml;berreicht.
Ein emotionaler H&amp;ouml;hepunkt war die Vorf&amp;uuml;hrung des Films &amp;bdquo;Wilde Erdbeeren&amp;ldquo; von Tatyana Pandurska &amp;ndash; ein Werk &amp;uuml;ber Wurzeln, Erinnerung und Familie. Die G&amp;auml;ste w&amp;uuml;rdigten den Film als Br&amp;uuml;cke zwischen den Generationen und als Ausdruck tiefer Verbundenheit mit Bulgarien.
Herzlich begr&amp;uuml;&amp;szlig;t wurden die Teilnehmenden von Herrn Boris Peev, Gesch&amp;auml;ftsf&amp;uuml;hrer des Hotels Bessunger Forst in Ro&amp;szlig;dorf. Das Haus gilt als erfolgreiche bulgarische Investition in Deutschland und &amp;uuml;berzeugte durch Professionalit&amp;auml;t, Gastfreundschaft und eine warme, vertraute Atmosph&amp;auml;re.
Die Veranstaltung bekr&amp;auml;ftigte die wichtige Aufgabe der bulgarischen Schulen und der akademischen Gemeinschaft, Sprache und Kultur unter den Landsleuten lebendig zu erhalten.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/de/news/48287</guid>
		<title>Dokumentarfilmvorführung „Wer ist Prof. Chirkov?“</title>
		<link>https://mfa.bg/de/news/48287</link>
		<pubDate>Fri, 05 Jun 2026 15:06:04 +0300</pubDate>
		<description>Am 3. Juni wurde im Generalkonsulat der Republik Bulgarien der Dokumentarfilm „Wer ist Prof. Chirkov?” gezeigt. </description>
		<content>Am 3. Juni wurde im Generalkonsulat der Republik Bulgarien der Dokumentarfilm &amp;bdquo;Wer ist Prof. Chirkov?&amp;rdquo; gezeigt. Die Produktion w&amp;uuml;rdigt das Leben und das herausragende Wirken von Prof. Alexander Chirkov, dem Begr&amp;uuml;nder der modernen bulgarischen Herzchirurgie und Gr&amp;uuml;nder des Krankenhauses &amp;bdquo;St. Ekaterina&amp;ldquo;. Sein Name ist bis heute eine Quelle der Inspiration und ruft Dankbarkeit hervor.
Unter den G&amp;auml;sten waren die Produzentin Tsveta Koeva und die Regisseurin sowie Drehbuchautorin Elma Neikova. Als Ehrengast war Dr. Tatjana Chirkova, die Tochter des ber&amp;uuml;hmten Herzchirurgen, anwesend. Nach der Vorf&amp;uuml;hrung hatten die G&amp;auml;ste die M&amp;ouml;glichkeit, pers&amp;ouml;nlich mit den Filmschaffenden sowie mit Dr. Chirkova ins Gespr&amp;auml;ch zu kommen.
Im weiteren Verlauf stellte Doz. Dr. Yavor Yalachkov stellte die Arbeit und Ziele der Bulgarian Association of Medical Professionals Abroad (BAMPA) vor, die den fachlichen Austausch und die Weiterentwicklung des bulgarischen Gesundheitswesens f&amp;ouml;rdert.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/de/news/48247</guid>
		<title>Bulgarien im Fokus des Newcomers Kick‑Start Business Breakfast</title>
		<link>https://mfa.bg/de/news/48247</link>
		<pubDate>Wed, 03 Jun 2026 16:29:10 +0300</pubDate>
		<description>Am 1. Juni nahm Generalkonsulin Diana Popova als Ehrengast am Newcomers Kick‑Start Business Breakfast in Frankfurt teil. Die Veranstaltung, organisiert vom Newcomers Network, brachte Vertreter der Wirtschaft, Unternehmer, Journalisten sowie Mitglieder der internationalen Gemeinschaft zusammen.

</description>
		<content>Am 1. Juni nahm Generalkonsulin Diana Popova als Ehrengast am Newcomers Kick‑Start Business Breakfast in Frankfurt teil. Die Veranstaltung, organisiert vom Newcomers Network, brachte Vertreter der Wirtschaft, Unternehmer, Journalisten sowie Mitglieder der internationalen Gemeinschaft zusammen.
In ihrem Beitrag stellte Frau Popova die aktuelle politische und wirtschaftliche Entwicklung Bulgariens vor und hob die ausgezeichneten Beziehungen zu Deutschland sowie die Bedeutung der bulgarischen Mitgliedschaft in der Eurozone hervor.
Die G&amp;auml;ste zeigten gro&amp;szlig;es Interesse an der wirtschaftlichen Entwicklung, dem Tourismus und der Kultur Bulgariens. Die Veranstaltung verlief in einer freundlichen Atmosph&amp;auml;re, und zum Abschluss erhielten die Teilnehmer kleine Geschenke aus Bulgarien &amp;ndash; eine gesch&amp;auml;tzte Geste, die die Gastfreundschaft und kulturelle Vielfalt des Landes unterstrich.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/de/news/48234</guid>
		<title>Nachrichten</title>
		<link>https://mfa.bg/de/news/48234</link>
		<pubDate>Wed, 03 Jun 2026 11:55:10 +0300</pubDate>
		<description>Sehr geehrte Damen und Herren,

anlässlich des katholischen Feiertags „Fronleichnam“ bleibt das Generalkonsulat in Frankfurt am 4. Juni 2026 (Donnerstag) geschlossen. In dringenden Fällen können Sie uns unter der Nummer +49 176 624 589 62 erreichen.</description>
		<content>Sehr geehrte Damen und Herren,
anl&amp;auml;sslich des katholischen Feiertags &amp;bdquo;Fronleichnam&amp;ldquo; bleibt das Generalkonsulat in Frankfurt am 4. Juni 2026 (Donnerstag) geschlossen. In dringenden F&amp;auml;llen k&amp;ouml;nnen Sie uns unter der Nummer +49 176 624 589 62 erreichen.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/de/news/48130</guid>
		<title>24.Mai in Mainz – ein Fest der Buchstaben, des Geistes und der bulgarischen Traditionen</title>
		<link>https://mfa.bg/de/news/48130</link>
		<pubDate>Thu, 28 May 2026 10:38:42 +0300</pubDate>
		<description>Die bulgarische Schule in Mainz feierte den 24. Mai – den Tag der Heiligen Brüder Kyrill und Method – mit einem festlichen Programm aus Gedichten, Liedern und Tänzen. Die Kinder verwandelten die grüne Wiese in eine lebendige Ecke Bulgariens und ehrten die bulgarische Sprache, Kultur und Schrifttradition.</description>
		<content>Die bulgarische Schule in Mainz feierte den 24. Mai &amp;ndash; den Tag der Heiligen Br&amp;uuml;der Kyrill und Method &amp;ndash; mit einem festlichen Programm aus Gedichten, Liedern und T&amp;auml;nzen. Die Kinder verwandelten die gr&amp;uuml;ne Wiese in eine lebendige Ecke Bulgariens und ehrten die bulgarische Sprache, Kultur und Schrifttradition.
Generalkonsulin Diana Popova w&amp;uuml;rdigte das Engagement der Schule und &amp;uuml;berreichte wertvolle Unterrichtsmaterialien, die vom Verlag &amp;bdquo;Prosveta&amp;ldquo; zur Verf&amp;uuml;gung gestellt wurden.
Die Tanzgruppe der Schule setzte mit ihren farbenfrohen Folkloredarbietungen einen strahlenden H&amp;ouml;hepunkt und lie&amp;szlig; bulgarischen Geist und Tradition eindrucksvoll aufleben.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/de/news/48102</guid>
		<title>Feier des Tages der Heiligen Brüder Kyrill und Method, des bulgarischen Alphabets, der bulgarischen Bildung und Kultur sowie des slawischen Schrifttums in Rüsselsheim</title>
		<link>https://mfa.bg/de/news/48102</link>
		<pubDate>Tue, 26 May 2026 09:45:20 +0300</pubDate>
		<description>Am 23. Mai erfüllten Kinderstimmen, Lächeln und festliche Stimmung die Räume der bulgarischen Schule des Vereins „Aleko“ in Rüsselsheim. Die Schülerinnen und Schüler präsentierten ein reichhaltiges und farbenfrohes Programm, gewidmet dem Tag der Heiligen Brüder Kyrill und Method – dem Fest des bulgarischen Alphabets, der bulgarischen Bildung und Kultur sowie des slawischen Schrifttums. Mit großer Begeisterung trugen die Kinder Gedichte vor, sangen Lieder und verwandelten die Bühne in eine kleine Insel bulgarischer Kultur fern der Heimat.</description>
		<content>Am 23. Mai erf&amp;uuml;llten Kinderstimmen, L&amp;auml;cheln und festliche Stimmung die R&amp;auml;ume der bulgarischen Schule des Vereins &amp;bdquo;Aleko&amp;ldquo; in R&amp;uuml;sselsheim. Die Sch&amp;uuml;lerinnen und Sch&amp;uuml;ler pr&amp;auml;sentierten ein reichhaltiges und farbenfrohes Programm, gewidmet dem Tag der Heiligen Br&amp;uuml;der Kyrill und Method &amp;ndash; dem Fest des bulgarischen Alphabets, der bulgarischen Bildung und Kultur sowie des slawischen Schrifttums. Mit gro&amp;szlig;er Begeisterung trugen die Kinder Gedichte vor, sangen Lieder und verwandelten die B&amp;uuml;hne in eine kleine Insel bulgarischer Kultur fern der Heimat.
Generalkonsulin Diana Popova begr&amp;uuml;&amp;szlig;te alle Anwesenden herzlich und w&amp;uuml;rdigte mit sichtbarem Stolz den Fortschritt und Flei&amp;szlig; der Sch&amp;uuml;lerinnen und Sch&amp;uuml;ler. Sie &amp;uuml;berreichte Urkunden, und jedes Kind erhielt zudem ein besonderes Geschenk &amp;ndash; einen Gutschein von &amp;bdquo;Ucha.se&amp;ldquo;. Auch die Schule selbst wurde mit Pr&amp;auml;senten des Verlags &amp;bdquo;Prosveta&amp;ldquo; bedacht, die den Unterricht bereichern werden.
Der B&amp;uuml;rgermeister von R&amp;uuml;sselsheim, Herr Murat Karakaya, sprach ebenfalls seine Gl&amp;uuml;ckw&amp;uuml;nsche aus und hob die Bedeutung der bulgarischen Gemeinschaft f&amp;uuml;r die kulturelle Vielfalt der Stadt hervor. Unter den offiziellen G&amp;auml;sten befand sich zudem Frau Stefanie Kropp, die neue Stadtverordnetenvorsteherin.
Die Folkloregruppe &amp;bdquo;Nashenki&amp;ldquo; brachte zus&amp;auml;tzliche Stimmung in die Feier und bereicherte das Fest mit Rhythmen, Farben und dem lebendigen Geist bulgarischer Tradition.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/de/news/48014</guid>
		<title>Offizielle Eröffnung des bulgarischen Standes auf der IMEX 2026 in Frankfurt am Main</title>
		<link>https://mfa.bg/de/news/48014</link>
		<pubDate>Tue, 19 May 2026 16:53:34 +0300</pubDate>
		<description>Die IMEX Frankfurt 2026 brachte Fachleute aus aller Welt zusammen, und Bulgarien präsentierte sich mit einem nationalen Stand sowie mehreren Partnern aus der Tourismusbranche. </description>
		<content>Die IMEX Frankfurt 2026 brachte Fachleute aus aller Welt zusammen, und Bulgarien pr&amp;auml;sentierte sich mit einem nationalen Stand sowie mehreren Partnern aus der Tourismusbranche. Generalkonsulin Diana Popova hob bei ihrem Treffen mit den bulgarischen Ausstellern die Bedeutung ihrer Teilnahme f&amp;uuml;r die internationale Positionierung des Landes hervor.
Tihomir Patarinski vom Tourismusministerium stellte Bulgarien zudem als verl&amp;auml;ssliche Destination f&amp;uuml;r Veranstaltungen und Gesch&amp;auml;ftsreisen vor. Die internationale Sichtbarkeit des Landes wird durch das Gastgeberland des Giro d&amp;rsquo;Italia 2026 und der Eurovision 2027 weiter gest&amp;auml;rkt. Abgerundet wurde der Auftritt durch die Pr&amp;auml;sentation bulgarischer Weine, die das vielf&amp;auml;ltige touristische Angebot erg&amp;auml;nzte.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/de/news/47964</guid>
		<title>Präsentation über Bulgarien vor den Schülerinnen und Schülern der „Europäischen Schule Rhein-Main“</title>
		<link>https://mfa.bg/de/news/47964</link>
		<pubDate>Thu, 14 May 2026 13:03:16 +0300</pubDate>
		<description>Am 13. Mai besuchte die Generalkonsulin der Republik Bulgarien in Frankfurt, Frau Diana Popova, die Europäische Schule Rhein–Main, wo sie zentrale Aspekte der historischen Entwicklung, des kulturellen Erbes sowie der modernen gesellschaftlichen und kulturellen Vielfalt Bulgariens vorstellte. </description>
		<content>Am 13. Mai besuchte die Generalkonsulin der Republik Bulgarien in Frankfurt, Frau Diana Popova, die Europ&amp;auml;ische Schule Rhein&amp;ndash;Main, wo sie zentrale Aspekte der historischen Entwicklung, des kulturellen Erbes sowie der modernen gesellschaftlichen und kulturellen Vielfalt Bulgariens vorstellte. Im Rahmen der Pr&amp;auml;sentation wurden zudem die wichtigsten Schwerpunkte der Teilnahme des Landes als vollwertiges Mitglied der Europ&amp;auml;ischen Union, des Schengen-Raums und der Eurozone erl&amp;auml;utert.
Die Sch&amp;uuml;lerinnen und Sch&amp;uuml;ler beteiligten sich aktiv an der anschlie&amp;szlig;enden lebhaften Diskussion und stellten fundierte und neugierige Fragen, die ihr aufrichtiges Interesse an Bulgarien und an europ&amp;auml;ischen Themen widerspiegelten.
Als Zeichen der Freundschaft und mit dem Ziel, den kulturellen Austausch weiter zu f&amp;ouml;rdern, &amp;uuml;berreichte die Generalkonsulin der Schule B&amp;uuml;cher zeitgen&amp;ouml;ssischer bulgarischer Autorinnen und Autoren. Diese werden zur Bereicherung der Schulbibliothek beitragen und die bulgarische Literatur einem internationalen Sch&amp;uuml;lerpublikum n&amp;auml;herbringen.
Die Veranstaltung fand ihren Abschluss in einer freundlichen und offenen Atmosph&amp;auml;re, in der die Sch&amp;uuml;lerinnen und Sch&amp;uuml;ler typisch bulgarische S&amp;uuml;&amp;szlig;waren probieren konnten, die vom Bulgarischen Laden in R&amp;uuml;sselsheim gro&amp;szlig;z&amp;uuml;gig zur Verf&amp;uuml;gung gestellt wurden.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/de/news/47830</guid>
		<title>Nachrichten</title>
		<link>https://mfa.bg/de/news/47830</link>
		<pubDate>Wed, 29 Apr 2026 16:29:28 +0300</pubDate>
		<description></description>
		<content>Sehr geehrte Damen und Herren,
anl&amp;auml;sslich des Internationalen Tags der Arbeit am 1.Mai sowie des Tages der Tapferkeit und des Festes der Bulgarischen Armee am 6. Mai bleibt das Generalkonsulat der Republik Bulgarien in Frankfurt am Main am 1. Mai (Freitag) 2026 und am 6. Mai (Mittwoch) 2026 geschlossen.
In Not- und dringenden F&amp;auml;llen ist das Diensttelefon unter der Nummer
&amp;nbsp;+49 176 624 589 62 erreichbar.
&amp;nbsp;</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/de/news/47712</guid>
		<title>Dr. Sigrun Comati mit der Verdienstmedaille ausgezeichnet</title>
		<link>https://mfa.bg/de/news/47712</link>
		<pubDate>Wed, 15 Apr 2026 16:00:55 +0300</pubDate>
		<description>Dr. Sigrun Comati wurde am 14. April 2026 mit der Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet. Die Ehrung wurde ihr von Staatssekretär Stefan Sauer im Rahmen einer Zeremonie in der Hessischen Staatskanzlei in Wiesbaden überreicht.</description>
		<content>Dr. Sigrun Comati wurde am 14. April 2026 mit der Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet. Die Ehrung wurde ihr von Staatssekret&amp;auml;r Stefan Sauer im Rahmen einer Zeremonie in der Hessischen Staatskanzlei in Wiesbaden &amp;uuml;berreicht.
Dr. Comati wurde f&amp;uuml;r ihren langj&amp;auml;hrigen Beitrag zu den deutsch-bulgarischen Beziehungen sowie f&amp;uuml;r ihr aktives Engagement in Wissenschaft, Kultur und gesellschaftlichem Dialog ausgezeichnet. Sie wird als eine &quot;f&amp;uuml;hrende Br&amp;uuml;ckenbauerin&quot; zwischen Bulgarien und Deutschland angesehen, insbesondere auf dem Gebiet der Bulgaristik und der sprachwissenschaftlichen Forschung. Sie nimmt regelm&amp;auml;&amp;szlig;ig an internationalen wissenschaftlichen Foren teil und pflegt enge Kontakte zu bulgarischen diplomatischen, Bildungs- und Kulturinstitutionen in Deutschland.
Dr. Comati hat als Autorin und Herausgeberin wertvolle Beitr&amp;auml;ge zu Publikationen &amp;uuml;ber die bulgarische Sprache und Kultur geleistet. Nach einer mehrj&amp;auml;hrigen T&amp;auml;tigkeit als Vizepr&amp;auml;sidentin hat sie im Jahr 2018 die ehrenvolle Aufgabe &amp;uuml;bernommen, die Pr&amp;auml;sidentschaft der Deutsch-Bulgarischen Gesellschaft zur F&amp;ouml;rderung der Beziehungen zwischen Deutschland und Bulgarien zu &amp;uuml;bernehmen. Zudem engagiert sie sich als Mitglied im Kuratorium des Deutsch-Bulgarischen Forums sowie der S&amp;uuml;dosteuropa-Gesellschaft. Dar&amp;uuml;ber hinaus engagiert sie sich in sozialen Initiativen, darunter Projekte zur Unterst&amp;uuml;tzung bulgarischer Krankenh&amp;auml;user.
Unter den gesch&amp;auml;tzten G&amp;auml;sten der Veranstaltung befanden sich die Generalkonsulin Diana Popova, der Honorarkonsul der Republik Bulgarien in Hessen Dr. Lankau, die B&amp;uuml;rgermeisterin von Seeheim-Jugenheim Brigitte Kanngie&amp;szlig;er sowie Dr. Joachim Horn, der langj&amp;auml;hrige Vorsitzende der Stiftung &quot;Heiligenberg Jugenheim&quot;, und weitere hochgesch&amp;auml;tzte G&amp;auml;ste.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/de/news/47667</guid>
		<title>Arbeitsfreie Tage</title>
		<link>https://mfa.bg/de/news/47667</link>
		<pubDate>Thu, 09 Apr 2026 11:40:43 +0300</pubDate>
		<description>Sehr geehrte Damen und Herren,


Аnlässlich des orthodoxen Osterfestes bleibt das Generalkonsulat der Republik Bulgarien in Frankfurt am Main von Freitag, dem 10. April 2026, bis einschließlich Montag, dem 13. April 2026, geschlossen.</description>
		<content>Sehr geehrte Damen und Herren,
&amp;nbsp;
Аnl&amp;auml;sslich des orthodoxen Osterfestes bleibt das Generalkonsulat der Republik Bulgarien in Frankfurt am Main von Freitag, dem 10. April 2026, bis einschlie&amp;szlig;lich Montag, dem 13. April 2026, geschlossen.
&amp;nbsp;
In Not- und dringenden F&amp;auml;llen ist das Diensttelefon unter der Nummer
&amp;nbsp;+49 176 624 589 62 erreichbar.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/de/news/47527</guid>
		<title>Feierliche Auszeichnung der Teilnehmer am Kinderzeichenwettbewerb „Ostern durch die Kinderaugen“</title>
		<link>https://mfa.bg/de/news/47527</link>
		<pubDate>Thu, 26 Mar 2026 16:09:10 +0200</pubDate>
		<description>Am 25. März fand im Generalkonsulat der Republik Bulgarien in Frankfurt eine feierliche Zeremonie zur Auszeichnung der Kinder statt, die am Malwettbewerb „Ostern durch die Kinderaugen“ teilgenommen hatten.</description>
		<content>Am 25. M&amp;auml;rz fand im Generalkonsulat der Republik Bulgarien in Frankfurt eine feierliche Zeremonie zur Auszeichnung der Kinder statt, die am Malwettbewerb &amp;bdquo;Ostern durch die Kinderaugen&amp;ldquo; teilgenommen hatten.
In einer festlichen und von L&amp;auml;cheln erf&amp;uuml;llten Atmosph&amp;auml;re kamen Kinder und Eltern zusammen, vereint durch die Freude und Inspiration des kreativen Schaffens. Der Generalkonsul der Republik Bulgarien in Frankfurt am Main begr&amp;uuml;&amp;szlig;te die jungen K&amp;uuml;nstlerinnen und K&amp;uuml;nstler und w&amp;uuml;rdigte ihren Flei&amp;szlig;, ihre Fantasie und ihr Talent, mit denen sie den Geist von Ostern durch ihre kindlichen Augen zum Leben erweckt haben.
Die jungen Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhielten Geschenke und wurden vom Publikum mit aufrichtiger Begeisterung und Stolz gefeiert. So verwandelte sich die Veranstaltung in ein wahres Fest des bulgarischen Geistes und der Gemeinschaft und trug zur St&amp;auml;rkung des Zusammenhalts unter den bulgarischen Kindern und ihren Familien au&amp;szlig;erhalb der Heimat bei.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/de/news/47149</guid>
		<title>FEIERLICHKEITEN ANLÄSSLICH DES NATIONALFEIERTAGES DER REPUBLIK BULGARIEN IN SAARLAND </title>
		<link>https://mfa.bg/de/news/47149</link>
		<pubDate>Wed, 04 Mar 2026 15:51:41 +0200</pubDate>
		<description>Der Nationalfeiertag der Republik Bulgarien – der 3. März – wurde erstmals im Saarland begangen, was diesen Tag zu einem besonderen Fest des bulgarischen Geistes fern der Heimat machte. In ihrer Ansprache erinnerte Generalkonsulin Diana Popova an die historische Bedeutung der Befreiung und hob die Rolle Bulgariens als engagierter Partner für Frieden, Sicherheit und Entwicklung in Europa und weltweit hervor. Darüber hinaus wies sie auf die langjährigen und erfolgreichen Beziehungen der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen Bulgarien und dem Saarland in den Bereichen Wirtschaft, Wissenschaft, Bildung und Kultur hin.

Auch Frau Elena Yorgova-Ramanauskas, Staatssekretärin im Wirtschaftsministerium, und Dr. Frank Thomé, Hauptgeschäftsführer der IHK des Saarlandes, hatten die Ehre, einige Grußworte zu sprechen. Unter den geschätzten Gästen befanden sich Vertreter der Landesregierung, des Landtages, der Universität des Saarlandes, der Stadt Saarbrücken sowie Mitglieder der bulgarischen Gemeinschaft.</description>
		<content>Der Nationalfeiertag der Republik Bulgarien &amp;ndash; der 3. M&amp;auml;rz &amp;ndash; wurde erstmals im Saarland begangen, was diesen Tag zu einem besonderen Fest des bulgarischen Geistes fern der Heimat machte. In ihrer Ansprache erinnerte Generalkonsulin Diana Popova an die historische Bedeutung der Befreiung und hob die Rolle Bulgariens als engagierter Partner f&amp;uuml;r Frieden, Sicherheit und Entwicklung in Europa und weltweit hervor. Dar&amp;uuml;ber hinaus wies sie auf die langj&amp;auml;hrigen und erfolgreichen Beziehungen der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen Bulgarien und dem Saarland in den Bereichen Wirtschaft, Wissenschaft, Bildung und Kultur hin.
Auch Frau Elena Yorgova-Ramanauskas, Staatssekret&amp;auml;rin im Wirtschaftsministerium, und Dr. Frank Thom&amp;eacute;, Hauptgesch&amp;auml;ftsf&amp;uuml;hrer der IHK des Saarlandes, hatten die Ehre, einige Gru&amp;szlig;worte zu sprechen. Unter den gesch&amp;auml;tzten G&amp;auml;sten befanden sich Vertreter der Landesregierung, des Landtages, der Universit&amp;auml;t des Saarlandes, der Stadt Saarbr&amp;uuml;cken sowie Mitglieder der bulgarischen Gemeinschaft.
F&amp;uuml;r eine festliche Atmosph&amp;auml;re sorgten die Sch&amp;uuml;lerinnen und Sch&amp;uuml;ler der bulgarischen Sonntagsschule &quot;Vasil Levski&quot; in Saarbr&amp;uuml;cken mit Liedern, T&amp;auml;nzen und Gedichten. Die G&amp;auml;ste hatten zudem die M&amp;ouml;glichkeit, den traditionellen Brauch der Baba Marta zu erleben und Martenizi als Symbol f&amp;uuml;r Gesundheit und Hoffnung zu erhalten.
Die Realisierung der Veranstaltung wurde durch die wertvolle Unterst&amp;uuml;tzung der IHK des Saarlandes, des Hotels Bessunger Forst, der Firma Electricity, der Sonntagsschule &quot;Vasil Levski&quot; sowie der Firma &quot;Pobeda&quot; AD erm&amp;ouml;glicht.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/de/news/47073</guid>
		<title>Nationalfeiertags der Republik Bulgarien – dem 3. März</title>
		<link>https://mfa.bg/de/news/47073</link>
		<pubDate>Fri, 27 Feb 2026 16:07:09 +0200</pubDate>
		<description>Sehr geehrte Damen und Herren,

anlässlich des Nationalfeiertags der Republik Bulgarien – dem 3. März – bleibt das Generalkonsulat in Frankfurt am Dienstag, dem 3. März 2026, geschlossen.


In Not- und dringenden Fällen ist das Diensttelefon unter der Nummer

 +49 176 624 589 62 erreichbar.</description>
		<content>Sehr geehrte Damen und Herren,
anl&amp;auml;sslich des Nationalfeiertags der Republik Bulgarien &amp;ndash; dem 3. M&amp;auml;rz &amp;ndash; bleibt das Generalkonsulat in Frankfurt am Dienstag, dem 3. M&amp;auml;rz 2026, geschlossen.
&amp;nbsp;
In Not- und dringenden F&amp;auml;llen ist das Diensttelefon unter der Nummer
&amp;nbsp;+49 176 624 589 62 erreichbar.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/de/news/47016</guid>
		<title>Vassil Levski, der Apostel der Freiheit</title>
		<link>https://mfa.bg/de/news/47016</link>
		<pubDate>Mon, 23 Feb 2026 11:57:50 +0200</pubDate>
		<description>Am 21. Februar 2026 fand in der bulgarischen Schule „Vassil Levski“ in Frankfurt eine feierliche Unterrichtsstunde anlässlich des 153. Jahrestags des Todes des Apostels der Freiheit statt. Die Veranstaltung verwandelte sich in ein eindrucksvolles Fest des Patriotismus und des historischen Gedenkens.</description>
		<content>Am 21. Februar 2026 fand in der bulgarischen Schule &amp;bdquo;Vassil Levski&amp;ldquo; in Frankfurt eine feierliche Unterrichtsstunde anl&amp;auml;sslich des 153. Jahrestags des Todes des Apostels der Freiheit statt. Die Veranstaltung verwandelte sich in ein eindrucksvolles Fest des Patriotismus und des historischen Gedenkens.
Die Feier wurde von der Generalkonsulin der Republik Bulgarien in Frankfurt am Main, Frau Diana Popova, er&amp;ouml;ffnet. Sie begr&amp;uuml;&amp;szlig;te die Sch&amp;uuml;lerinnen und Sch&amp;uuml;ler herzlich und betonte die Bedeutung von Levskis Verm&amp;auml;chtnis f&amp;uuml;r das bulgarische Staatsbewusstsein.
Als Gastvortragende waren Frau Dayana Metodieva und Frau Margarita Peneva vom Nationalmuseum &amp;bdquo;Vassil Levski&amp;ldquo; in Karlovo eingeladen. Mit einem eindrucksvollen Vortrag &amp;uuml;ber das Leben, die Ideale und das Opfer des Apostels versetzten sie die Anwesenden in die Zeit der bulgarischen Wiedergeburt.
Pater Milcho von der bulgarisch-orthodoxen Kirchengemeinde &amp;bdquo;Hl. Boris&amp;ndash;Michael der T&amp;auml;ufer&amp;ldquo; in Frankfurt erg&amp;auml;nzte das Programm mit einem inspirierenden Beitrag &amp;uuml;ber Levskis monastischen Weg und seine geistigen Grundlagen.
Das Generalkonsulat der Republik Bulgarien in Frankfurt am Main spricht der Gemeinde Karlovo und dem Nationalmuseum &amp;bdquo;Vassil Levski&amp;ldquo; seinen herzlichen Dank f&amp;uuml;r die bereitgestellten Materialien, Geschenke und die wertvolle Unterst&amp;uuml;tzung aus. Ein besonderer Dank gilt auch der bulgarischen Sonntagsschule &amp;bdquo;Vassil Levski&amp;ldquo; f&amp;uuml;r die Gastfreundschaft und die hervorragende Organisation sowie Pater Milcho f&amp;uuml;r seine Teilnahme und geistige Unterst&amp;uuml;tzung.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/de/news/46855</guid>
		<title>Am 28. Januar 2026 fand der Antrittsbesuch des bulgarischen Botschafters in der Bundesrepublik Deutschland, S. E. Herr Grigor Porozhanov, in Saarbrücken, der Hauptstadt des Bundeslandes Saarland, statt. Er wurde von der Generalkonsulin in Frankfurt am Main, Frau Diana Popova, begleitet</title>
		<link>https://mfa.bg/de/news/46855</link>
		<pubDate>Fri, 30 Jan 2026 11:10:52 +0200</pubDate>
		<description>Am 28. Januar 2026 fand der Antrittsbesuch des bulgarischen Botschafters in der Bundesrepublik Deutschland, S. E. Herr Grigor Porozhanov, in Saarbrücken, der Hauptstadt des Bundeslandes Saarland, statt. Er wurde von der Generalkonsulin in Frankfurt am Main, Frau Diana Popova, begleitet.</description>
		<content>Am 28. Januar 2026 fand der Antrittsbesuch des bulgarischen Botschafters in der Bundesrepublik Deutschland, S. E. Herr Grigor Porozhanov, in Saarbr&amp;uuml;cken, der Hauptstadt des Bundeslandes Saarland, statt. Er wurde von der Generalkonsulin in Frankfurt am Main, Frau Diana Popova, begleitet.
Im Rahmen der Visite fanden konstruktive Gespr&amp;auml;che mit Frau Heike Winzent, Pr&amp;auml;sidentin des Landtags des Saarlandes, Frau Anke Rehlinger, Ministerpr&amp;auml;sidentin des Bundeslandes, Herrn Uwe Conradt, Oberb&amp;uuml;rgermeister von Saarbr&amp;uuml;cken, Frau Elena Yorgova-Ramanauskas, Staatssekret&amp;auml;rin f&amp;uuml;r Wirtschaft, Vertretern der Industrie- und Handelskammer des Saarlandes sowie mit Prof. Dominik Brodowski, Vizepr&amp;auml;sident f&amp;uuml;r internationale Beziehungen und Europa an der Universit&amp;auml;t des Saarlandes, statt.
Die Gespr&amp;auml;che boten eine Plattform f&amp;uuml;r den Austausch zu einer Reihe von Themen von gemeinsamem Interesse, darunter die bilateralen Wirtschaftsbeziehungen und die bedeutende Pr&amp;auml;senz Deutschlands auf dem bulgarischen Markt. Zudem wurden die aktuelle politische Lage in beiden L&amp;auml;ndern sowie der wertvolle Beitrag der rund 6000 bulgarischen Staatsb&amp;uuml;rger in der Region zur Wirtschaft und Kultur des Bundeslandes er&amp;ouml;rtert, die ein eindrucksvolles Beispiel f&amp;uuml;r gelungene Integration darstellen.
Die Gastgeber w&amp;uuml;rdigten den Fortschritt Bulgariens auf seinem Weg als Mitglied des Schengen-Raums und der Eurozone. Ebenso wurde die Unterst&amp;uuml;tzung f&amp;uuml;r die bulgarische Sonntagsschule &amp;bdquo;Vasil Levski&amp;ldquo; in Saarbr&amp;uuml;cken hervorgehoben, einschlie&amp;szlig;lich der Hilfe bei der Bereitstellung geeigneter R&amp;auml;umlichkeiten.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/de/news/46776</guid>
		<title>Der Bürgermeister von Karlovo, Dr. Emil Kabaivanov, und die Bürgermeisterin von Seeheim-Jugenheim, Frau Birgit Kanegisser, unterzeichneten eine Städtepartnerschaftsvereinbarung zwischen den beiden Städten</title>
		<link>https://mfa.bg/de/news/46776</link>
		<pubDate>Mon, 19 Jan 2026 14:38:15 +0200</pubDate>
		<description>Am 16. Januar 2026 unterzeichneten der Bürgermeister von Karlovo, Dr. Emil Kabaivanov, und die Bürgermeisterin von Seeheim-Jugenheim, Birgit Kanngießer, im neu errichteten Forum am Rathaus der Stadt Seeheim-Jugenheim ein Memorandum über die Städtepartnerschaft zwischen den beiden Städten.

An der feierlichen Zeremonie nahmen der bulgarische Botschafter S. E. Grigor Porozhanov, die Generalkonsulin Bulgariens in Frankfurt, Diana Popova, der Honorarkonsul Endrik Lankau und die Vorsitzende der Deutsch-Bulgarischen Gesellschaft, Sigrin Komati, die die Partnerschaft initiiert hatte, teil. Zahlreiche Gäste aus der Stadt und der Region sowie bulgarische Landsleute besuchten die Veranstaltung und teilten die Freude über diesen bedeutenden Moment.</description>
		<content>Am 16. Januar 2026 unterzeichneten der B&amp;uuml;rgermeister von Karlovo, Dr. Emil Kabaivanov, und die B&amp;uuml;rgermeisterin von Seeheim-Jugenheim, Birgit Kanngie&amp;szlig;er, im neu errichteten Forum am Rathaus der Stadt Seeheim-Jugenheim ein Memorandum &amp;uuml;ber die St&amp;auml;dtepartnerschaft zwischen den beiden St&amp;auml;dten.
An der feierlichen Zeremonie nahmen der bulgarische Botschafter S. E. Grigor Porozhanov, die Generalkonsulin Bulgariens in Frankfurt, Diana Popova, der Honorarkonsul Endrik Lankau und die Vorsitzende der Deutsch-Bulgarischen Gesellschaft, Sigrin Komati, die die Partnerschaft initiiert hatte, teil. Zahlreiche G&amp;auml;ste aus der Stadt und der Region sowie bulgarische Landsleute besuchten die Veranstaltung und teilten die Freude &amp;uuml;ber diesen bedeutenden Moment.
In ihren Festansprachen betonten die B&amp;uuml;rgermeister von Karlovo und Seeheim-Jugenheim die langj&amp;auml;hrige Freundschaft und die nachhaltige Partnerschaft zwischen ihren St&amp;auml;dten. Sie hoben die Bedeutung von gegenseitigem Respekt, aktivem kulturellem Austausch und gemeinsamen Initiativen hervor, durch die die Beziehungen zwischen den Gemeinschaften im Laufe der Jahre gest&amp;auml;rkt wurden. Beide &amp;auml;u&amp;szlig;erten die Zuversicht, dass sich die Zusammenarbeit durch neue Projekte in den Bereichen Bildung, Kultur, Tourismus und lokale Entwicklung weiterhin dynamisch entfalten werde. Die B&amp;uuml;rgermeister brachten ihre Hoffnung zum Ausdruck, die Partnerschaft weiter auszubauen, um den B&amp;uuml;rgerinnen und B&amp;uuml;rgern beider St&amp;auml;dte noch mehr Nutzen und Inspiration zu bieten.
In seiner Ansprache w&amp;uuml;rdigte der bulgarische Botschafter die Bem&amp;uuml;hungen beider Seiten um die St&amp;auml;dtepartnerschaft, die auf einer langj&amp;auml;hrigen Zusammenarbeit aufbaut und neue Horizonte er&amp;ouml;ffnet. Er erinnerte daran, dass der bulgarische F&amp;uuml;rst Alexander Battenberg seine Kindheit und Jugend gerade hier verbracht hat, und hob die symbolische Spende von 150 bulgarischen Rosen aus Karlovo f&amp;uuml;r Seeheim-Jugenheim als Ausdruck der kulturellen Verbundenheit zwischen den beiden St&amp;auml;dten hervor.
Der Botschafter betonte, dass die heutige St&amp;auml;dtepartnerschaft ein neuer Baustein sei, der die Menschen einander n&amp;auml;herbringe und die Idee eines friedlichen und geeinten Europas zu einem Teil des Alltags mache. Sie sei auch ein Ausdruck der langj&amp;auml;hrigen engen Beziehungen zwischen Bulgarien und Deutschland sowie der zahlreichen bestehenden Partnerschaften zwischen bulgarischen und deutschen St&amp;auml;dten.
Die G&amp;auml;ste hatten die M&amp;ouml;glichkeit, das neu er&amp;ouml;ffnete Forum der Stadt Seeheim-Jugenheim sowie den nach der Stadt Karlovo benannten Saal zu besichtigen &amp;ndash; ein sichtbares und dauerhaftes Zeichen f&amp;uuml;r die starke Verbindung zwischen den beiden St&amp;auml;dten.
Im Anschluss an die Zeremonie konnten die G&amp;auml;ste bei einem Empfang eine Vielzahl von Delikatessen und Weinen aus den Regionen Karlovo und Seeheim-Jugenheim genie&amp;szlig;en.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/de/news/46654</guid>
		<title>Nachricht</title>
		<link>https://mfa.bg/de/news/46654</link>
		<pubDate>Tue, 30 Dec 2025 11:35:00 +0200</pubDate>
		<description>Sehr geehrte Damen und Herren,

 

Das Team des Generalkonsulats der Republik Bulgarien in Frankfurt am Main wünscht Ihnen zum Jahresbeginn 2026 Gesundheit, Glück, Wohlstand und zahlreiche erfüllte Träume!</description>
		<content>Sehr geehrte Damen und Herren,
&amp;nbsp;
Das Team des Generalkonsulats der Republik Bulgarien in Frankfurt am Main w&amp;uuml;nscht Ihnen zum Jahresbeginn 2026 Gesundheit, Gl&amp;uuml;ck, Wohlstand und zahlreiche erf&amp;uuml;llte Tr&amp;auml;ume!
&amp;nbsp;</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/de/news/46652</guid>
		<title>Nachricht</title>
		<link>https://mfa.bg/de/news/46652</link>
		<pubDate>Tue, 30 Dec 2025 11:19:14 +0200</pubDate>
		<description>Sehr geehrte Damen und Herren,

anlässlich der Einführung des Euro als offizieller Währung in Bulgarien bleibt das Generalkonsulat der Republik Bulgarien in Frankfurt am Main am Mittwoch, den 31. Dezember 2025, sowie am Freitag, den 2. Januar 2026, geschlossen.

In Not- und dringenden Fällen ist das Diensttelefon unter der Nummer

 +49 176 624 589 62  erreichbar.</description>
		<content>Sehr geehrte Damen und Herren,
anl&amp;auml;sslich der Einf&amp;uuml;hrung des Euro als offizieller W&amp;auml;hrung in Bulgarien bleibt das Generalkonsulat der Republik Bulgarien in Frankfurt am Main am Mittwoch, den 31. Dezember 2025, sowie am Freitag, den 2. Januar 2026, geschlossen.
In Not- und dringenden F&amp;auml;llen ist das Diensttelefon unter der Nummer
&amp;nbsp;+49 176 624 589 62&amp;nbsp; erreichbar.</content>
	</item>
	<item>
		<guid isPermaLink="false">https://mfa.bg/de/news/46643</guid>
		<title>Nachrichten</title>
		<link>https://mfa.bg/de/news/46643</link>
		<pubDate>Tue, 23 Dec 2025 14:02:13 +0200</pubDate>
		<description>Sehr geehrte Damen und Herren,

das Team des Generalkonsulats der Republik Bulgarien in Frankfurt am Main übermittelt Ihnen seine herzlichsten Wünsche für ein frohes, lichtvolles und gesegnetes Weihnachtsfest. Mögen die festlichen Tage Ihnen und Ihren Familien Ruhe, Frieden und Harmonie schenken.</description>
		<content>Sehr geehrte Damen und Herren,
das Team des Generalkonsulats der Republik Bulgarien in Frankfurt am Main &amp;uuml;bermittelt Ihnen seine herzlichsten W&amp;uuml;nsche f&amp;uuml;r ein frohes, lichtvolles und gesegnetes Weihnachtsfest. M&amp;ouml;gen die festlichen Tage Ihnen und Ihren Familien Ruhe, Frieden und Harmonie schenken.</content>
	</item>
</channel>
</rss>