Проектът „Скритите букви“ бе представен в Братислава
На 21 юни 2025 г. в словашката столица Братислава беше открита пътуващата изложба-инсталация „Скритите букви“ – артистичен проект на Фондация „Прочети София“, чието представяне в Сровакия се осъществява от Българския културен институт в Братислава с партньорството на Държавния културен институт към Министъра на външните работи.
Инсталацията включва осем цветни пейки с формата на буквите от кирилицата, които нямат аналог в други азбуки (Б, Д, Ж, З, И-Й, Ц-Щ, Ь-Ъ, Я), вдъхновени от староглаголическите знаци и създадени от екипа: Тодора Радева (куратор и продуцент), Кирил Златков (художник) и Иван Иванов (архитект).
С всяка от буквите е свързано стихотворение от водещи съвременни български поети – сред които Георги Господинов, Мирела Иванова, Силвия Чолева, Мария Калинова, Иван Ланджев, Петър Чухов и други. За словашката публика текстовете са достъпни в превод.
Събитието се проведе в квартал Девин, в рамките на историческия фестивал, посветен на делото на Светите братя Кирил и Методий. Фестивалът се организира ежегодно от словашките партньори „Дом Центропе“, Братиславска област и Градска част – Девин, с активното участие на Българския културен институт в Братислава – член на Европейския Кирило-Методиевски културен маршрут.
Откриването премина под патронажа на Н.Пр. г-н Васил Петков, извънреден и пълномощен посланик на Република България в Словакия.
От лятото на 2019 г. „Скритите букви“ пътуват в различни градове по света, като Париж, Рабат, Берлин, Будапеща, Брюксел, Единбург, Мюнстер, Гент, Сеул и Велеград, изпълнявайки ролята на посланици на българската азбука, литература и култура.
Изложбата „Скритите букви“ ще остане в Братислава до края на септември 2025 г., превръщайки се в символичен мост между българската азбука и европейското културно наследство.