НОВИНИ

Експозицията „Супрасълски сборник” открита в Двореца на канцеларията във Ватикана.

16/12/11

На 13 декември 2011г. в изложбените  зали на Ватиканския  ренесансов Дворец на Канцеларията бе открита изложбата „Старобългарският ръкопис Codex Suprasliensis (Супрасълски сборник) от Х век” . Експозицията, състояща се от 20 постера, представя съдържанието на ръкописа, историята на неговото откриване и проследява етапите на изследването му.  Сборникът съдържа жития на светци и слова на Йоан Златоуст, посветени на т.нар. подвижна част на църковната година – дните около Пасха. Представянето на изложбата  е организирано от посолствата на България и Полша  при Светия Престол, със съдействието на Държавния културен институт към Министерство на външните работи. Гости на откриването бяха представители на Държавния секретариат на Светия Престол, Папския съвет за култура, посланици на страните-членки на Европейския съюз, учени и преподаватели  от различни римски университети. Приветствени обръщения към гостите направиха българският посланик към Светия Престол Никола Калудов и посланикът на Полша Хана Сухотска. Подчертан бе приносът на българското книжовно наследство в изграждането на европейската християнска цивилизация и значението на сътрудничеството на страните – членки на ЕС в представянето на корените на тяхната  култура и традиции. Изтъкнат бе фактът, че Полша и България са европейски държави с богата и древна култура и истори не са новите страни на Европа, а стари с богато и древно културно-историческо наследство. Проф. Милтенова от Института за литература при БАН, ръководител на проекта по дигитализация на оригиналните части от този  ранен старобългарски кирилски ръкопис, направи презентация на проекта и обсъди въпроси по темата с присъстващите учени и изследователи  в областта на историята и българистиката.