НОВИНИ

Българско участие на тазгодишното издание на „Европейско-китайски международен литературен фестивал“

19/09/22

Владимир Полеганов е български писател, преводач и сценарист, който представя страната ни на тазгодишното издание на „Европейско-китайски международен литературен фестивал“. Автор е на един сборник с разкази „Деконструкцията на Томас С“ (публикуван през 2013 г. от Университетско издателство „Св. Климент Охридски“) и на един роман „Другият сън“ (2016 г., Colibri), спечелил наградата „Хеликон“ за най-добра художествена книга на годината за 2017 г. Негови разкази са публикувани в различни литературни списания в България и в чужбина. Разказът „Птиците“ е включен в антологията на Dalkey Archive Press за най-добра европейска фантастика за 2016 г. През 2016 г. той участва в международната програма за писане на Университета на Айова. Пребивавал в Шанхай и университета Сун Ятсен в Китай. Превеждал е на български романи на писатели като Томас Пинчън, Джордж Сондърс, Октавия Е. Бътлър, Питър Бийгъл, Томас Савидж и Тед Чан. През 2020 г. неговият превод на „Линкълн в бърдото“ на Джордж Сондърс спечели наградата на Асоциацията на българските преводачи. В момента работи над докторантура по българска литература в Софийския университет, където преподава и курсове по творческо писане и фантастична литература.

Може да проследите неговото участие и разговор с академика и експерта по научна фантастика Дзиан Джъню тук. Повече информация за събитието може да намерите тук и тук, както и да го проследите и на живо от тук.